首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
职业资格
在译文中既保留原文内容,又保留原文形式和文化形象的翻译方法是( )。
在译文中既保留原文内容,又保留原文形式和文化形象的翻译方法是( )。
admin
2014-05-28
57
问题
在译文中既保留原文内容,又保留原文形式和文化形象的翻译方法是( )。
选项
A、意译
B、直译
C、变译
D、音译
答案
B
解析
直译包括套译,指一对译,在译文中既保留原文内容,又保留原文形式和文化形象,特别是保留原文的语言特色。故本题正确答案为B。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/8h7c777K
本试题收录于:
广告师广告文案题库广告师分类
0
广告师广告文案
广告师
相关试题推荐
茶叶作为一种著名的保健饮品,它既是我国古代南方人民对中国饮食文化的贡献,也是我国人民对世界饮食义化的贞献。铁观音是我国十大名茶之一,下列关于它的说法错误的是()。
近年来,全国政协组织政协常委、委员围绕经济改革、外交等开展调研,为国家决策提供参考。这表明人民政协()。
动物是自然界中生物的一种,与植物、微生物相对。以下关于动物的说法错误的是()。
统一战线在中国革命中有着特殊的重要性,主要是由()因素决定的。
激励因素是适合个人心理成长的因素,其内容包括成就感、责任感、上进心、福利等。()
团队是指一些才能互补、团结、和谐并具有统一目标和标准而共同行动的一群人。其核心是()。
组织文化贯穿组织的各个方面,从层次上主要分为物质文化、精神文化、制度文化等;从形态上看,又包括行为规范、规章制度、精神风貌以及道德标准等。其核心是()。
管理中的行政方法是指依靠组织各级行政管理机构的法定权力,通过命令、指示、规定、条例以及具有强制性的计划等行政手段来进行管理的方法。()
历史学家们认为:“17世纪后期科学革命的胜利为启蒙运动提供了先决条件。”据此判断,启蒙运动在科学思想方面最重要的先驱者是()。
随机试题
韩愈推崇儒学,提倡散体,主张“文以载道”,强调“惟陈言之务去”。()
A.羟基脲B.α-干扰素C.氟达拉滨D.苯丁酸氮芥慢性淋巴细胞白血病最常用的化疗药物是
CINI级:27岁,镜下诊为宫颈癌Ia2期:
在一起聚众斗殴案件发生时,证人甲乙丙丁四人在现场目睹事实经过,侦查人员对上述四名证人进行询问。关于询问证人的程序和方式,下列哪一选项是错误的?(2013年卷二30题,单选)
当变压器的负载增大时,其铁耗为()。
1.背景某矿井开拓系统如案例图2G320030—1所示。一施工单位承担了该矿井的施工任务,施工方案采用对头掘进。主井先开工,计划主、副井同时到底后短路贯通,然后主井临时改绞、副井永久装备,副井交付使用后主井进行永久装备。井下施工不间断向采区方向推进。风井
企业出租给本企业职工居住的宿舍,因收取租金,所以属于投资性房地产。()
计算企业所得税时,下列项目应计入应税所得额的有()。
资本按
设A为3阶实对称矩阵,如果二次曲面方程(χ,y,z)A=1在正交变换下的标准方程的图形如图所示,则A的正特征值的个数为()
最新回复
(
0
)