“This contract is made by and between the buyers and sellers, whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the

admin2011-07-05 47

问题 “This contract is made by and between the buyers and sellers, whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the under mentioned goods subject to the terms and conditions as stipulated here inafter”,正确翻译为( )。

选项 A、本合同由买方、卖方共同制定，买方同意按卖方要求买下以下商品
B、本合同由双方共同制定，卖方同意按买方要求卖出以下商品
C、兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进卖方卖出以下商品
D、兹经双方同意，卖方同意按买方要求卖出以下商品

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/8A3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

可撤销信用证对出口人安全收汇没有保证，因为开证行可在任何情况下单方面撤销和修改信用证。()
入境货物报检单上的货物总值应与()上所列的一致。
以下哪种单证不是在所有出口报检时都要提供的单证?()
进出口贸易合同有口头合同和书面合同两种形式。为了更好地明确买卖双方的权利、责任与义务，我国对外贸易中采用的合同形式主要有()。
我国出口业务中，出口商委托货代代为办理出口货物托运手续首先由外贸企业填制()。
国际保险市场惯例，投保金额通常在CIF总值的基础上()。
根据《伦敦保险协会海运保险条款》的规定，承保范围最小的险别是()。
北京某贸易公司进口一批货物，从美国波士顿装运，经中国香港地区中转，运抵天津塘沽港报关进境。该公司填写进口报关单时，应在“装货港”一栏中填报()。
在进料加工贸易中，经常由我方先向外商购买原材料或配件，加工产品后再卖给该外商。为了避免届时外商不履行合同，我方应采用()比较稳妥。
(　　)设立进出口商品检验部门，主管全国进出口商品检验工作。国家商检部门设在各地的进出口商品检验机构管理所辖地区的进出口商品检验工作。

随机试题

学习马克思主义哲学的根本方法是()。
A．机体水调节B．电解质平衡C．酸碱平衡D．血钠调节E．血钙调节醛固酮影响的是
杆AB长为l，质量为m，图4－64所示瞬时点A处的速度为v，则杆AB动量的大小为()。
下列有关无效合同的说法中，错误的是()
在试算平衡表中如果试算平衡，则账簿记录一定正确。()
ABC公司正在着手编制2015年的财务计划，公司财务主管请你协助计算其加权资本成本。有关信息如下：(1)公司银行借款利率当前是10％，明年将下降为7％。(2)公司债券目前每张市价980元，面值为1000元，票面利率为8％，尚有5年到期
下列情况中，不允许从增值税销售额中扣除的有()。
需求的构成要素有()。
市场机制的核心是()。
Iremembermeetinghimoneeveningwithhispushcart.Ihadmanagedtosellallmypapersandwascominghomeinthesnow.Itwa

最新回复(0)

“This contract is made by and between the buyers and sellers, whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the

报检水平测试

可撤销信用证对出口人安全收汇没有保证，因为开证行可在任何情况下单方面撤销和修改信用证。()

入境货物报检单上的货物总值应与()上所列的一致。

以下哪种单证不是在所有出口报检时都要提供的单证?()

进出口贸易合同有口头合同和书面合同两种形式。为了更好地明确买卖双方的权利、责任与义务，我国对外贸易中采用的合同形式主要有()。

我国出口业务中，出口商委托货代代为办理出口货物托运手续首先由外贸企业填制()。

国际保险市场惯例，投保金额通常在CIF总值的基础上()。

根据《伦敦保险协会海运保险条款》的规定，承保范围最小的险别是()。

北京某贸易公司进口一批货物，从美国波士顿装运，经中国香港地区中转，运抵天津塘沽港报关进境。该公司填写进口报关单时，应在“装货港”一栏中填报()。

在进料加工贸易中，经常由我方先向外商购买原材料或配件，加工产品后再卖给该外商。为了避免届时外商不履行合同，我方应采用()比较稳妥。

( )设立进出口商品检验部门，主管全国进出口商品检验工作。国家商检部门设在各地的进出口商品检验机构管理所辖地区的进出口商品检验工作。

学习马克思主义哲学的根本方法是()。

A．机体水调节B．电解质平衡C．酸碱平衡D．血钠调节E．血钙调节醛固酮影响的是

杆AB长为l，质量为m，图4－64所示瞬时点A处的速度为v，则杆AB动量的大小为()。

下列有关无效合同的说法中，错误的是()

在试算平衡表中如果试算平衡，则账簿记录一定正确。()

下列情况中，不允许从增值税销售额中扣除的有()。

需求的构成要素有()。

市场机制的核心是()。

Iremembermeetinghimoneeveningwithhispushcart.Ihadmanagedtosellallmypapersandwascominghomeinthesnow.Itwa

(　　)设立进出口商品检验部门，主管全国进出口商品检验工作。国家商检部门设在各地的进出口商品检验机构管理所辖地区的进出口商品检验工作。