二十国集团应该在促进全球贸易增长方面发挥更大作用，继续反对保护主义，加强多边贸易体制，促进全球价值链深化发展。

admin2018-08-11 33

问题二十国集团应该在促进全球贸易增长方面发挥更大作用，继续反对保护主义，加强多边贸易体制，促进全球价值链深化发展。

选项

答案The G20 should play a bigger role in promoting global trade, continue to reject protectionism, strengthen the multilateral trading regime and deepen the development of the global value chain.

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/7prO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
AlmosteverydaythemediadiscoversanAfricanAmericancommunityfightingsomeformofenvironmentalthreatfromlandfills,g
Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom
Duringthe19thcentury,JewsinmostEuropeancountriesachievedsomeequalityofstatuswithnon-Jews.Nonetheless,attimesJ
Furnituremakersusegluetoholdjointstogetherandsometimestoreinforceit.
Thecountrywillnolongerbeplaguedbyturmoil.
中国国务院新闻办主任赵启正在开幕式上说，中美两国是两个伟大的国家，它们之间的关系不仅对本国十分重要，而且对世界的和平和发展也十分重要。1972年尼克松总统第一次访问中国时说，对美国人民来说，远隔太平洋的中国是一个遥远而神秘的国度，将近30年后的今
下面你将听到一段有关中英关系的介绍。女士们，先生们：英国以其灿烂的文化、众多的发明创造为世界文明和进步作出了巨大的贡献，也对中国社会的发展产生了重要的影响。改革开放以来，中国积极提倡学习、吸收包括英国在内的世界各国先进的科学技术、管理经
发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。
下面你将听到一段有关“春节”的介绍。／／农历第一个月的第一天就是中国人的新年——春节。这可是中国最重要，也是最隆重的一个节日，就像西方人的圣诞节一样。／／春节前，家家户户都在大扫除，忙个不停，希望借此去除晦气，并防止疾病入侵。此外，人们

随机试题

高血压引起心室前负荷增加。()
马克思主义哲学区别于其他一切旧哲学的最主要、最显著的特征是()
A．升清阳B．透表邪C．疏肝气D．散郁火E．以上都不是
通过输血传播的疱疹病毒有
以饱水的(　　)沉积为主的地区称为软土地区。
2006年7月10日，甲与乙订立买卖合同，以500万元的价格向乙购买一套精装修住房。当日，甲支付了40万元定金，乙将房屋交付给甲。双方约定：甲应于8月1日前付清余款；乙应在收到余款后两日内办理房屋过户手续。7月15日，当地突降特大暴雨，该房屋被淹没，损失额
传统教育主张以学生为中心。()
9，10，65，26，217，()。
建立企业管理信息系统的基础性工作是首先应该建立企业的【】。
Whatkindofexerciseburnsthemostcaloriesaccordingtothechart?

最新回复(0)

二十国集团应该在促进全球贸易增长方面发挥更大作用，继续反对保护主义，加强多边贸易体制，促进全球价值链深化发展。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a

AlmosteverydaythemediadiscoversanAfricanAmericancommunityfightingsomeformofenvironmentalthreatfromlandfills,g

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom

Duringthe19thcentury,JewsinmostEuropeancountriesachievedsomeequalityofstatuswithnon-Jews.Nonetheless,attimesJ

Furnituremakersusegluetoholdjointstogetherandsometimestoreinforceit.

Thecountrywillnolongerbeplaguedbyturmoil.

发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。

高血压引起心室前负荷增加。()

马克思主义哲学区别于其他一切旧哲学的最主要、最显著的特征是()

A．升清阳B．透表邪C．疏肝气D．散郁火E．以上都不是

通过输血传播的疱疹病毒有

以饱水的( )沉积为主的地区称为软土地区。

传统教育主张以学生为中心。()

9，10，65，26，217，()。

建立企业管理信息系统的基础性工作是首先应该建立企业的【】。

Whatkindofexerciseburnsthemostcaloriesaccordingtothechart?

以饱水的(　　)沉积为主的地区称为软土地区。