首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
女士们、先生们,欢迎大家出席今年首场外交部例行记者会。在新的一年里,我们将继续通过这个平台,向大家更好地介绍中国外交。我们也希望媒体的朋友们能够向世界报道好中国,解读好中国。祝愿大家在新的一年里工作顺利,万事如意。 首先,我向各位通报,应埃塞俄比亚
女士们、先生们,欢迎大家出席今年首场外交部例行记者会。在新的一年里,我们将继续通过这个平台,向大家更好地介绍中国外交。我们也希望媒体的朋友们能够向世界报道好中国,解读好中国。祝愿大家在新的一年里工作顺利,万事如意。 首先,我向各位通报,应埃塞俄比亚
admin
2018-07-31
128
问题
女士们、先生们,欢迎大家出席今年首场外交部例行记者会。在新的一年里,我们将继续通过这个平台,向大家更好地介绍中国外交。我们也希望媒体的朋友们能够向世界报道好中国,解读好中国。祝愿大家在新的一年里工作顺利,万事如意。
首先,我向各位通报,应埃塞俄比亚外长、吉布提外交和国际合作部长、加纳外交与地区一体化部长、塞内加尔外交和海外侨民部长邀请,中国外交部长王毅将于1月6日至11日访问上述四国。
选项
答案
Ladies and gentlemen, welcome to the first regular press conference of the Foreign Ministry for this year. In the new year, we will continue to make full use of the platform to give you a better understanding of China’s diplomacy. We also expect friends from the press to faithfully report on and introduce China to the world. May your work achieve smooth progress in the new year and wish you all the best. First, I’d like to announce: At the invitation of Foreign Minister of Ethiopia, Foreign Minister of Djibouti, Minister of Foreign Affairs and Regional Integration of Ghana and Minister of Foreign Affairs and Senegalese Abroad Senegal, Chinese Foreign Minister Wang Yi will visit the above four countries from January 6 to 11.
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/6yuO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Whatisthemainpurposeofthelecture?Accordingtotheejectiontheory,whydosomestellarembryosstopgrowingbeforethey
Whatisthemainpurposeofthelecture?
AmericanThanksgivingsAccordingtotradition,thefirstAmericanThanksgivingwascelebratedin1621bytheEn
Eachnationhastherighttodetermineitsownformofgovernment,freeofoutsideinterferenceordomination.
ThegovernmenthasfinallygrownsickofclaimsthatGCSEsandA-levelsarebeingdumbeddown,itseems.InhisspeechtotheLa
中国为种类繁多的菜肴感到十分自豪。饮食是中国文化的一大要素。中国共有8大菜系,包括辛辣的川菜和清淡的粤菜。中国餐馆在世界各地很受欢迎。然而,中国人的生活方式日益变化,无论是自己下厨还是上餐馆,都出现了全新的饮食习惯。在一些传统的中国菜中,添加了奶
Almostfifteenortwelvethousandyearsago,afreshpeopledriftedintothesouthofSpain,andleftveryremarkabledrawingso
AsforthepeoplewhoseeyesstillfindthegreatreasonsbehindthetechnologyofdualSIMphonevague,youcanfindfivereaso
Duringthepastthreeyears,thestaffmembersoftheSmithsonianInstitution’sFamilyFolkloreProjecthaveinterviewedhundred
请问您可以给我们提供什么最新的消息吗?
随机试题
ARDS进展期的治疗多采用
A.速发性免疫性输血反应B.速发性非免疫性输血反应C.迟发性免疫性输血反应D.迟发性非免疫性输血反应E.速发性或迟发性免疫性以及速发非免疫性输血反应溶血反应可是
在科目汇总表账务处理程序下,一般应采用()记账凭证。
企业申请单边预约定价安排的,应向税务机关书面提出谈签意向。在预备会谈期间,企业应提供的主要资料有()。
()是指通过增大交易规模来降低每一元钱的交易成本。
注意事项1.本题本由给定资料与作答要求两部分构成。考试时限为150分钟。其中,阅读给定资料参考时限为40分钟,作答参考时限为110分钟。满分100分。2.监考人员宣布考试开始时,你才可以开始答题。3.请在题本、答题纸指定位置填
Thosepeoplewhoare______aremostwelcometothepoliticians.
某学者认为,唯物辩证法蕴涵三重智慧:“两面神”思维,助你走出牛角尖;把握条件,看法才能准确;创造条件,主动促进矛盾双方的转化。从整体上把握这三重智慧,要求我们()。
TheJapanesedesireformarriagehadbeenverystrong,inthefifth"worldyouthattitudesurvey"【C1】______bytheManagementand
AttheWorldLiteraryCenter,anorganizationthatworkstohelppeopleread,thehelpersworkhard,enablingthemtosuccessful
最新回复
(
0
)