首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
女士们、先生们,欢迎大家出席今年首场外交部例行记者会。在新的一年里,我们将继续通过这个平台,向大家更好地介绍中国外交。我们也希望媒体的朋友们能够向世界报道好中国,解读好中国。祝愿大家在新的一年里工作顺利,万事如意。 首先,我向各位通报,应埃塞俄比亚
女士们、先生们,欢迎大家出席今年首场外交部例行记者会。在新的一年里,我们将继续通过这个平台,向大家更好地介绍中国外交。我们也希望媒体的朋友们能够向世界报道好中国,解读好中国。祝愿大家在新的一年里工作顺利,万事如意。 首先,我向各位通报,应埃塞俄比亚
admin
2018-07-31
129
问题
女士们、先生们,欢迎大家出席今年首场外交部例行记者会。在新的一年里,我们将继续通过这个平台,向大家更好地介绍中国外交。我们也希望媒体的朋友们能够向世界报道好中国,解读好中国。祝愿大家在新的一年里工作顺利,万事如意。
首先,我向各位通报,应埃塞俄比亚外长、吉布提外交和国际合作部长、加纳外交与地区一体化部长、塞内加尔外交和海外侨民部长邀请,中国外交部长王毅将于1月6日至11日访问上述四国。
选项
答案
Ladies and gentlemen, welcome to the first regular press conference of the Foreign Ministry for this year. In the new year, we will continue to make full use of the platform to give you a better understanding of China’s diplomacy. We also expect friends from the press to faithfully report on and introduce China to the world. May your work achieve smooth progress in the new year and wish you all the best. First, I’d like to announce: At the invitation of Foreign Minister of Ethiopia, Foreign Minister of Djibouti, Minister of Foreign Affairs and Regional Integration of Ghana and Minister of Foreign Affairs and Senegalese Abroad Senegal, Chinese Foreign Minister Wang Yi will visit the above four countries from January 6 to 11.
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/6yuO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
ENGLAND’SECONOMYINTHE16THCENTURY(1)Inthelasthalfofthe16thcenturyEnglandemergedasacommercialandmanufactu
CONTROVERSYABOUTCAUSINGEMOTION(1)Thefactthatwereacttocertainexperienceswith"Emotion"isobvious.Forexample,
他并不如大家所料想的那么生计维艰,一筹莫展。
随着时光的推移,我越来越敬重他。
中国的生态旅游研讨会旅行给游客带来了很多乐趣,然而旅游业的发展却给环境带来不少问题,严重的甚至扰乱到社会秩序。联合国环境规划署委员会针对这些问题,提出了发展“生态旅游”的新策略。国际旅游协会将生态旅行定义为具有保护自然环境和维护当地人民福利
AsoundChina-U.S.relationshipservesthefundamentalinterestofthetwocountriesandtheirpeople,andthepeace,stability
Britain’slargestmanufacturingindustryistheironandsteelindustryandBritainremainsoneoftheworld’smajorsteel-produ
亚投行亚洲基础设施投资银行(亚投行)是一个由中国政府提议成立的国际金融组织。这是一个多边的开发银行,意在向亚洲地区的基础设施项目提供财力。有些人将亚投行视为国际货币基金组织、世界银行、亚洲开发银行的竞争对手,这些银行由美国等发达国家主宰。
ThethirdquarteroftheeighteenthcenturysawtheremarkableandunstablespectacleofaEuropedividedagainstitself,andno
EgyptianVillages埃及村落Mostoftheinhabitantsliveinmud-brickhomes,their(1)wallsinsulatingagainsttheafternoonhe
随机试题
只要得到适当的教育,任何人都可以成为歌唱家、科学家、诗人。
Businesstravelhelpsyouconnectwithclients,withothersinyourindustry,andattendmajoreventsaroundtheworld.Butall
面对消极腐败的事物或现象,我们一定要提高警惕,做到见微知著,防微杜渐。从哲学上看,这是因为【】
X线摄影中,使胶片产生灰雾的主要原因是
根据《消费者权益保护法》,安全保障权是指消费者在购买、使用商品和接受服务时()。
高分子材料阻燃化技术主要通过阻燃剂使聚合物不容易着火或着火后其燃烧速度变慢。阻燃剂按其使用方法分为()。
在买卖合同中,双方就标的物毁损灭失的风险负担问题没有特别约定,则下列表述正确的有()。
如果需要修改其他信息(重大不一致)而被审计单位拒绝修改,注册会计师不应当考虑()。
经济机制和经济体制的内在联系是指( )。
Women’smindsworkdifferentlyfrommen’s.Atleast,thatiswhatmostmenareconvincedof.Psychologistsviewthesubjecteith
最新回复
(
0
)