首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
徐光启
徐光启
admin
2018-08-23
81
问题
徐光启
选项
答案
徐光启是我国明末清初“西学东渐”大潮中的先驱,被称为“西学翻译之父”“科学译祖”。徐光启的“翻译-会通-超胜”思想有两大特点:一是求知,求真理;二是抓重点,抓“急需”,并能从哲学方法论角度着眼。他提出翻译西洋历书须分轻重缓急、循序渐进的见解,并提出了自己的翻译思想,即“欲求超胜,必须会通;会通之前,必须翻译。”其意思是只有通过翻译才能“会通”(学习与掌握),只有“会通”才能“超胜”(超越与争胜)。
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/6Wwa777K
本试题收录于:
翻译硕士(汉语写作与百科知识)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(汉语写作与百科知识)
专业硕士
相关试题推荐
中国和土库曼斯坦分别是世界重要能源消费国和重要能源生产国。中方愿同土方继续本着平等互利、合作共赢的原则,扩大现有管道建设和天然气贸易,启动勘探、开采、油气化工等全方位合作,做长期、稳定、可靠的能源战略伙伴。两国成功实施了天然气贸易、中国一中亚天然气管道建设
经济不景气
最低生活标准
法律援助
在亚洲各国政府和人民的共同努力下,亚洲的发展正呈现前所未有的良好态势,突出表现在:亚洲巨大的市场潜能逐步得到开发,亚洲各国和地区经济结构调整的成效显著,产业优化升级继续加快,经济持续快速发展,亚洲已成为全球经济最具活力的地区之一。
英国脱欧
在立法中多一点女性视角,对于当代立法者更具有现实意义。单不说现实生活中存在的男女不平等现象,就是立法者大多数是男性这个事实,便有可能使我们的法律在不知不觉中就已带上男性的印记。所以,立法者必须超出社会现有的习惯,将更多的视角投到妇女这个弱势群体上。在立法中
中美贸易之所以能迅速发展,根本原因在于两国经济具有极大的互补性。这种互补性,很大程度上来自两国经济资源条件、经济结构以及消费水平存在着很大的差异。中国是最大的发展中国家,市场广阔,发展迅速,劳动力成本低,但资金短缺、科技和管理相对落后。美国是最大的发达国家
非常有意思的是,一个半世纪,贵国(美国)著名的哲学家、杰出的哈佛人——爱默生先生,也对中国的传统文化情有独钟。他在文章中摘引孔盂的言论很多。他还把孔子和_________、_______提并沦,认为儒家道德学说,“虽然足针对一个与我们完全不同的社会,但我们
在社会经济运行中,当通货膨胀率上升时,一般会导致()。
随机试题
Starling机制在生理状态下的主要功能在于调节
浅Ⅱ度和深Ⅱ度烧伤的共同特点是
ARDS最早期的症状是
试述三大票据法系的主要特点。
实施电子转单后,口岸检验检疫按《口岸查验管理规定》对出口活动物、重点检查企业名单内企业申报货物、国家质检总局确定的货物等进行逐批核查货证,其他货物的口岸核查货证比例为申报查验批次的2%-5%。( )
下列行业财务风险分析指标中,越低越好的是()。
负责处理全国人民代表大会常务委员会重要日常工作的是
Dopeoplegethappierormorefoul-temperedastheyage?Stereotypesofirritableneighbors【C1】______,scientistshavebeentryi
Frenchfries,washeddownwithapintofsoda,areafavoritepartoffastfoodlunchesanddinnersformillionsofAmericanyou
Developingabadhabitiseasierthanmanymightthink."Youcanbecomeaddictedpotentiallyanythingyoudo,"saysMark【S1】___
最新回复
(
0
)