2. 职业资格
  3. 下列各项中采用了直译的手法的是( )。

下列各项中采用了直译的手法的是( )。

admin2014-05-28  63
问题 下列各项中采用了直译的手法的是(      )。
选项 A、Feel the new space感受新境界。(三星电子)
B、The taste is great．味道好极了。(雀巢咖啡)
C、Coca—Cola(可口可乐)
D、EverY time a good tim
E、秒秒钟钟欢聚欢笑。(麦当劳)
答案A,B
解析 C项“Coca—Cola(可口可乐)”运用的翻译手法为音译。D项“Everytime a good time 秒秒钟钟欢聚欢笑"运用的翻译手法为意译。E项“We race，you win．以实战经验，令你一路领前”运用的翻译手法为变译。故本题正确答案为AB。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/5n7c777K
本试题收录于： 广告师广告文案题库广告师分类
0

广告师广告文案

广告师

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)