首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The Tsunami that occurred in November 2004 killed over 140,000 people, leaving several million homeless in Aceh Province and Sri
The Tsunami that occurred in November 2004 killed over 140,000 people, leaving several million homeless in Aceh Province and Sri
admin
2012-09-06
115
问题
The Tsunami that occurred in November 2004 killed over 140,000 people, leaving several million homeless in Aceh Province and Sri Lanka.
The late-December tsunami ushered in 2005 on a somber note, with the death toll at over 140,000 and rising. Several million have been left homeless along the Indian Ocean coast, in particular in Indonesia’s Aceh province and in Sri Lanka. The rebuilding, along with the immediate need for emergency food and medical assistance, will require a global relief effort.
Society is all too committed to the notion of "progress" as measured through economic growth and population expansion. The concept of working toward a " sustainable future" is not given much thought. Energy policy, for example, concentrates on expanding supply, with relatively little R&D being devoted to improving the efficiency of energy use. Yet without a change in course, human activities are destined to further degrade the global environment.
选项
答案
A
解析
把握对某些表示作者观点的短语的理解,能够正确判断话语的真实含义。如此题中如要把握作者对进步的观点,就必须理解too committed to和not given much thought两个短语的真实意义。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/530O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Notlongago,weAmericanshadaprettygoodideaofwhatfamilymeant.Buttoday,withpeoplelivingtogetherinsomanydiffer
AtthesametimeitisagreedthatallAmericans,whatevertheirorigins,mustlearntospeakEnglishclearlyandfluently,and
WhilemanyAmericanuniversitieshavewrestledwithhowtodealwithsevereacuterespiratorysyndrome,theflu-likeillnesstha
AngkorisoneofthemostimportantarchaeologicalsitesinSoutheastAsia.Forseveralcenturies,Angkorwasthecentreofthe
德赛(Desai)女士说,该市出租车司机面临的问题已经变得非常严重,甚至在新年前夕,许多人还抱怨说,他们在街上到处转悠也不能接到客人。(roamaround;pickup)
美国陆军去年开除了500多名移民士兵,此前这些移民因技能优势被征召入伍,美军承诺他们将获得美国公民身份。(promiseapathto)
TheFrugalGourmetCooksAmericanbyJeffSmithOurrealAmericanfoodshavecomefromoursoil
Askmostpeopletolistwhatmakesthemlikesomeoneonfirstmeetingandthey’lltellyoupersonality,intelligence,senseofh
"Thelanguageofacomposer",Carduswrote,"hisharmonies,rhythms,melodies,colorsandtexture,cannotbeseparatedexceptby
Afterthe______exercisesofprayerandsong,thespeakerofthedaygaveanaddress.
随机试题
西周诸侯之间、卿大夫之间联系与决策所采用的礼仪方式主要有()
社会主义初级阶段基本路线最主要的内容是【】
自然人因战争下落不明,从战争结束之日起满2年的,对他可以申请死亡宣告。()
假设编码抗原受体的重链有200个V区基因片段,10个D片段,5个J片段,轻链有100个V基因片段,5个J片段,则可有
A、三又神经痛B、症状性癫痫C、偏头痛D、面神经炎E、面肌抽搐Bell征
肱骨外上髁炎的病因,主要是
供应商参加政府采购活动应当具备的条件有()。
基金会计中,基金管理公司承担主会计责任。( )
并发使得处理机的利用率得到提高,其主要原因是处理机与IO可以同时为多个进程服务,也即处理机与IO设备真正地并行。但是处理机的利用率提高并不是简单地将两个进程的处理机利用率相加,而是遵循一定的规律。现在有一个计算机系统采用多道程序技术实现了并发,调度算法采用
Inspiteof"endlesstalkofdifference",Americansocietyisanamazingmachineforhomogenizingpeople.Thereis"thedemocrat
最新回复
(
0
)