首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The Tsunami that occurred in November 2004 killed over 140,000 people, leaving several million homeless in Aceh Province and Sri
The Tsunami that occurred in November 2004 killed over 140,000 people, leaving several million homeless in Aceh Province and Sri
admin
2012-09-06
125
问题
The Tsunami that occurred in November 2004 killed over 140,000 people, leaving several million homeless in Aceh Province and Sri Lanka.
The late-December tsunami ushered in 2005 on a somber note, with the death toll at over 140,000 and rising. Several million have been left homeless along the Indian Ocean coast, in particular in Indonesia’s Aceh province and in Sri Lanka. The rebuilding, along with the immediate need for emergency food and medical assistance, will require a global relief effort.
Society is all too committed to the notion of "progress" as measured through economic growth and population expansion. The concept of working toward a " sustainable future" is not given much thought. Energy policy, for example, concentrates on expanding supply, with relatively little R&D being devoted to improving the efficiency of energy use. Yet without a change in course, human activities are destined to further degrade the global environment.
选项
答案
A
解析
把握对某些表示作者观点的短语的理解,能够正确判断话语的真实含义。如此题中如要把握作者对进步的观点,就必须理解too committed to和not given much thought两个短语的真实意义。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/530O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
AlthoughnolongerslavesaftertheCivilWar,AmericanblackstooknosignificantpartinthelifeofwhiteAmericaexceptass
Humanbeingsaresuperiortoanimalsthattheycanuselanguageasatoolofcommunication.
TheWorldCuphasbeenthe______ofthismonth’sevents;alargenumberofsoccerfansaroundtheworldfocustheirattentiono
"Thelanguageofacomposer",Carduswrote,"hisharmonies,rhythms,melodies,colorsandtexture,cannotbeseparatedexceptby
Comparedwiththeimmediatepracticalresponsibilityofthescientist,the(1)oftheartistmustseempuny.Thedecisionwhich
Intheinformalmeetingtheexporterlearnedthattheimporterwasinterested______purchaseratherthanprepackedsetsof12.
Thecommitteereporteditsfindingsafterathoroughinvestigation.
Thatuniversityhasproducedalargenumberofsocialcelebrities,includingfourPresidentsandthreeSpeakers.
Whatdoesthespeakerfeelaboutsummerpictures?
随机试题
试述现代汉语语法的主要特点。
「学生の________が落ちた」と言われるのは今に始まったことではないのだが、大学で通学マナーや交通安全指導をしないといけないなんて世も末だ。
王某在某市大宝商场挑中一台彩电,发现该彩电与同规格彩电相比性能更好,付清货款时,商场承诺“送货上门”,后因商场送货人员所拖板车与一卡车相撞,导致彩电毁损。王某在与商场协商无果的情况下,向某市人民法院起诉。问:你如果是承办此案的法官,你将如何处理此
尿道合并直肠损伤时,下列哪项正确
血瘀气滞多见于
下列药物不正确吩噻嗪类抗精神病药的是
刑事诉讼中,遇到下列特殊情形,不同的司法机关处理方式正确的是?
1912年,孙中山表示要以全力“尽扫专制之流毒,确定共和,以达革命之宗旨”。此话应出自()。
TheEuropeanUnionreachedapreliminarydealtocurbbanker’scompensationthatwoulddrasticallylimittheaccountthatcanbe
Thenatureofworkischanging.Recenttechnologicaladvances,ashiftfrommanufacturingtoservice-basedorganizations,incr
最新回复
(
0
)