首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Following Martin Wedell’s piece "Local teacher or native speaker?" now is perhaps a good time to explore the discomfort over the
Following Martin Wedell’s piece "Local teacher or native speaker?" now is perhaps a good time to explore the discomfort over the
admin
2015-01-28
98
问题
Following Martin Wedell’s piece "Local teacher or native speaker?" now is perhaps a good time to explore the discomfort over the use of "Native speaker"(NS)and "Non native speaker"(NNS). The discomfort may stem partly from the fact that the word "native"is sometimes misguidedly used to mean a primitive sort of savage: also partly because there will be an increasing number of expert English users all over the world who did not start their lives speaking English.
The expression "mother tongue" may be suffering the same guilt complex. Is it fair to brand a girl a NNS of English because her mother was a French speaker while her father spoke English? "Father tongue" then? Or should it have been "motherland tongue" ? Fairer even might be"environment tongue" for children growing up in an English speaking Students often tell me that they come to the U. K. because they want to leam"pure" English in the "original" environment. While I agree that learning in an English environment leads to more effective English learning, this "purity" is a dangerous concept and I believe it is closely linked to "mother" values and the term"native speakers".
"Motherland"and "fatherland" imply a patriotic love for one’s country, but language cannot easily work in this way, particularly when it is a "world language" we are talking about. True, language is closely related to "culture" but, for most modern users of English in the world, language is more about international communication than nationality.
Terms such as "monolingual", "bilingual" and"multilingual" may be more appropriate for the future. Or perhaps the fairest way is to eliminate altogether the need for these terms. There is some concrete evidence that NNS and "mother tongue" are already losing their influence.
To study for the RSA Cambridge Certificate or Diploma in Teaching English as a Foreign Language to Adults(CELTA or DELTA), teacher trainees no longer need to have English as their first language and there is no mention of NS or NNS. The CELTA rubric, for example, states that participants must be "able to use written and spoken language in the classroom which is clear and coherent and essentially free of mistakes in spelling, punctuation and grammar". There is no mention of where the trainee was born or grew up.
More broadly, in English speaking countries, bilingual and trilingual people from a variety of backgrounds are now not at all rare. These people speak nearly perfect English and are accepted, I believe, as "native speakers" would be(that is... if I used that term any more!).
Which of the following statements is NOT true?
选项
A、The author is against students learning"pure" English in the"original" environment.
B、Most modern users of English emphasize on communicative effect of the language rather than on its national identity.
C、Many people can speak two or more languages.
D、The fact that some "non-native speakers" speak nearly perfect English again supports the need to get rid of the unfair terms.
答案
A
解析
作者不是反对这种做法,而是反对使用“pure”,“original”这样的字眼。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/4qjd777K
本试题收录于:
公共英语三级笔试题库公共英语(PETS)分类
0
公共英语三级笔试
公共英语(PETS)
相关试题推荐
ItissurprisinghowmanyexpressionsthatpeopleuseeverydaytamefromthecardgamepokerForex-ample,youheartheexpres
Manyayoungpersontellsmehewantstobeawriter.Ialwaysencouragesuchpeople,butIalsoexplainthatthere’sbigdiffer
Manyayoungpersontellsmehewantstobeawriter.Ialwaysencouragesuchpeople,butIalsoexplainthatthere’sbigdiffer
Whatarethespeakerstalkingabout?
Whatdoweknowaboutthespeaker’sfriend?
Howdidthespeakerfeelwhenhisfatheraskedhimtohelpcutgrass?
Howdidthespeakerfeelwhenhisfatheraskedhimtohelpcutgrass?
Readthefollowingparagraphsinwhichfivepeopletalkaboutbeauty.Forquestions61to65.matchthenameofeachspeaker(61
Whatistheprobablerelationshipbetweenthetwospeakers?
随机试题
膀胱三角区有蒂乳头瘤(T1期),肿瘤直径小于2cm,治疗应选择
与消渴有关的脏器主要是()
监理工程师应当按照()的要求,采取旁站、巡视和平行检验等形式,对建筑工程实施监理。
下列关于仲裁委员会独立性原则的说法,错误的是()。
下列各项属于风险融资的主要方法的是( )。
某公司优先股的发行价格是25元,并每股派发4元股息;假设投资者对其要求的收益率是8%,那么该公司优先股的市场价格应是( )元。
试述新时期幼儿园在实现双重任务的过程中遇到的挑战。
软件开发环境应该支持软件生存期(33)的活动,应易于定制、裁剪或扩充以符合用户的要求,其中(34)是指软件开发环境应能符合项目特性、过程和用户的爱好。
TheAIDSconventionwillbeheldinGlasgow.
A、Richpeople.B、Computersandlawyers.C、Amurder.D、Crime.D对话中,男士说有钱人通过计算机和律师偷盗,而不是暴力,女士说至少计算机不会杀人,并认为暴力犯罪比白领犯罪更可怕。故正确答案为D。
最新回复
(
0
)