首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Linda was wearing her usual sunglasses and a toothy smile.
Linda was wearing her usual sunglasses and a toothy smile.
admin
2014-02-19
72
问题
Linda was wearing her usual sunglasses and a toothy smile.
选项
A、琳达戴着平常的太阳镜,上面印有露齿的笑容。
B、琳达戴上平时的太阳镜的时候,露齿而笑。
C、琳达戴着平时老戴的太阳镜,露齿地笑着。
D、琳达带着笑容和太阳镜。
答案
C
解析
本题的翻译要点是wearing后面接的两个并列宾语“her usual sunglasses”和“a toothy smile”。“wearing a toothy smile”意为“露齿而笑”。选项A理解有误。因为原句用的是进行时态,所以选项B“戴上”显然不对。选项D不符合汉语习惯。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/4lgK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Itisunderstoodthatinafavorableclimate______.ThepeoplehadtoleavetheregionofNewMexicobecause______.
Itisunderstoodthatinafavorableclimate______.Whydidancientpeopleusuallylivewheretherewereplentyoftrees?
Beforetheinventionofagriculturemenwerehunters.Theywentouteveryday.Sometimestheykilledanimals;sometimesanimals
Whyarescientistssurprisedbythefindingsintheirnoisestudy?Whenthewritersayswecannotreturntothegoodolddays,
A、TalktoMr.Jacksononthephone.B、LeaveamessagetoMr.Jackson.C、SeeMr.Jacksoninhisoffice.D、AskaboutMr.Jackson.
A、Toapostoffice.B、Toadrugstore.C、Toabusstation.D、Toasupermarket.D男士问:“你能告诉我去超级市场的路吗?”问题是这个男人想去哪里?答案为D选项。
He(think)______tohaveinformationwhichwillbeusefultothepolice.
Refrigeration(冷藏)isoneofthemostimportantmeansofkeepingfood.Refrigerationmakesanythingcold.Scientistsandenginee
随机试题
空气调节房间总面积不大或建筑物中仅个别房间要求空调时,宜采用哪种空调机组?[2004年第82题]
期望理论的关键是,正确识别个人目标和判断三种联系,下列选项不属于这三种联系的是()
A.由纤维组织及内皮细胞修复B.由周围的腺上皮细胞修复C.由肉芽组织及周围腺上皮细胞修复D.由周围的鳞状上皮细胞修复E.由骨母细胞及间叶细胞修复胃黏膜糜烂的愈合
关于肺转移瘤,下列观点错误的是
患者刘某,20岁,自述气候变化而出现咳嗽、咳痰、胸闷、呼气性呼吸困难,烦躁不安伴哮鸣音,发绀明显,视诊桶状胸,诊断为支气管哮喘。护士对刘某的饮食护理中不恰当的是()
3岁小儿,3天前曾与水痘患儿接触,应采取的措施是
正定的开元寺钟楼,是河北境内遗存年代最早的一座木构建筑,也是国内仅存的一座宋代钟楼。()
简述法对科技的影响。
Amongtheraftofbooks,articles,jokes,romanticcomedies,self-helpguidesandotherwritingsdiscussingmarriage,somefamil
ChoosingaForeignLanguagetoStudyItisnoteasytochooseaforeignlanguagetostudy,buttherearesomequestionsyoucan
最新回复
(
0
)