首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Linda was wearing her usual sunglasses and a toothy smile.
Linda was wearing her usual sunglasses and a toothy smile.
admin
2014-02-19
64
问题
Linda was wearing her usual sunglasses and a toothy smile.
选项
A、琳达戴着平常的太阳镜,上面印有露齿的笑容。
B、琳达戴上平时的太阳镜的时候,露齿而笑。
C、琳达戴着平时老戴的太阳镜,露齿地笑着。
D、琳达带着笑容和太阳镜。
答案
C
解析
本题的翻译要点是wearing后面接的两个并列宾语“her usual sunglasses”和“a toothy smile”。“wearing a toothy smile”意为“露齿而笑”。选项A理解有误。因为原句用的是进行时态,所以选项B“戴上”显然不对。选项D不符合汉语习惯。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/4lgK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedooroftheoffice.
Manyateacherinourdepartment______abroad.
Whyarescientistssurprisedbythefindingsintheirnoisestudy?Whenthewritersayswecannotreturntothegoodolddays,
A、Shetriestotelephonehermanager.B、Shedecidedto’meethermanagerlater.C、Shewenttothemanager’soffice.D、Sherecord
PleasenotethatfromnextMondayweareintroducinganenvironmentallyfriendlyscheme(计划,方案).Allusedpaperfromtheofficew
He(think)______tohaveinformationwhichwillbeusefultothepolice.
JohnandMaryarrived,the______(late)wearingagreenwooldress.
Lindawaswearingherusualsunglassesandatoothysmile.
随机试题
患者男,76岁。反复无痛性肉眼血尿3个月,MR图像如下,最有可能的诊断是
某患者女性,43岁,发现颈部肿物半年,突然增大、胀痛5天,伴轻度吞咽阻挡感、憋气。查体:甲状腺右侧叶可触及一个直径3cm的肿块,质地坚硬,表面光滑,边界清,压痛,随吞咽运动上下活动。检测131I碘扫描示冷结节。应采取的治疗措施是
训练婴儿开始用杯喝奶、喝水的时间是
出版单位正确处理社会效益与经济效益关系的具体做法包括()等。
(2017·山东)从横向看,教育的基本形式有()
张某经县矿产资源管理部门的批准许可,在某矿区开采锌矿。某日,县矿产资源管理部门在执法检查时发现张某的开采范围超越了许可范围,遂决定对其进行处罚。县矿产资源管理部门可以根据哪些组织制定的相应管理规范进行处罚?()
被西方称为“物理学之父”,曾说过这样一句话“给我一个支点,我就能撬动地球”的物理学家是()。
在各项体育项目的普及程度上,农村与城镇相比( )。无法从表2获得支持的判断是( )。
以下不属于新型数据库的是______。A)演绎数据库B)模糊数据库C)空间数据库D)串行数据库
EnglishEssayAsthebeginningofaseriesoflecturesonessaywriting,IwilldiscusswithyouabouthowtowriteagoodEngl
最新回复
(
0
)