首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We are looking forward to hearing from you very soon,and we will keep you informed,by phone,of any new developments.
We are looking forward to hearing from you very soon,and we will keep you informed,by phone,of any new developments.
admin
2018-07-14
84
问题
We are looking forward to hearing from you very soon,and we will keep you informed,by phone,of any new developments.
选项
A、我方期待贵方尽快回复,并将通过电话向贵方通报所有新进展。
B、我方正期待贵方的消息,关于新发展我方会给贵方打电话。
C、我方正期待收到您的来信,我方会打电话告诉贵方新进展。
答案
A
解析
A)一C)一B)。本题解题关键在于对hearing from you和keep you informed…of的翻译。hear from sb.意指“得到某人的回信或消息”,根据句意应该译为“期待贵方回复”。句中的by phone为插入成分,keep sb.informed of为常用结构,意指“通知某人某事”,在句中译为“向贵方通报……”。同时,development通常意指“发展”,但在句中应该译为“进展”。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/4hcK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
说明:请以李丽华的名义写一封求职信。李丽华,25岁,毕业于武汉职业学院,主修物流管理,各门功课都很优良。英语通过高等学校英语应用能力考试。学过计算机应用和英语口语。能够用计算机进行办公,能够与外商用英语交流,有过一年的物流管理工作经验。请为她写一封给ST
A、Theman’swife.B、Adiner.C、Asalesgirl.D、Acustomer.D职业身份判断题。女士问是否有土豆,男士问要多少,女士极有可能是顾客。
What’sMikeSmith’spresentjob?He’sworkingasa_________.WhatwasMikeSmith’smajoratLondonUniversity?
Fliersmaywanttohavetheirticketsinhandbeforecatchingtheirplanes,buttheairlinecompaniesaredoingeverythingthey
Thereisanidentificationletterbelow.IampleasedtocertifythatMs.Hui-wenZhangwasafull-timeemployeeofZhidaCo
I(simple)______cannotunderstandwhyhewascriticized.
A、Justsoso.B、Verybad.C、Shedoesn’tknow.D、Verysuccessful.D本题考查的是考生的理解归纳能力.男士问“你面试的情况怎么样?”女士回答“我能回答考官所有的问题,经理对我很满意。”从中可以看
DearMr.Li,ThefourthannualNetworkingTechnologyConferencewillbeheldinShanghaifromAugust21stto23rd,2004.The
A、Inasupermarket.B、Inagrocery.C、Inatailor’s.D、Inashot,store.D细节推断题。对话中没有直接提及对话发生的地点,但是根据男士话中的measureyourfoot“量量你的
Hewillnotbe______tovoteinthisyear’selection.
随机试题
模块接线子的基板由塑料制成上、下两种颜色,靠近底板一侧与底板颜色相同,一般为(),靠近盖板一侧与盖板颜色一致,一般为()。
诊断贫血较为重要的依据是()
女,46岁。右下后牙冷热痛多日。查右下第一磨牙远中邻接区龋,探诊困难,冷热测试同对照牙,叩(-)为确定诊断,临床还应做的检查是
根据印花税的有关规定,下列说法中,正确的有()。
()工作属于全局性工作,能级最高。
杨老师,40岁,2001年师专毕业,在某乡中学任初中物理教师。工作以来,杨某教学能力突出,很快成为该学科的骨干教师。2013年,为了提高自己的学历层次,经杨某申请,当地教委和学校批准其到某师范大学进修。杨某十分珍惜这次来之不易的进修机会,在一年的进修期间,
下图表示种群特征之间的关系,据图分析不正确的是()。
下列哪种情形是犯罪未遂?()
"AtBoozAllen,we’reshapingthefutureofcyber-security,"trumpetsarecruitingmessageonthewebsiteofBoozAllenHamilton
A、Itrequiresentrepreneurialexperience.B、Itisusuallyfinanciallyrewarding.C、Itcanbequitefrustrating.D、Itcanberath
最新回复
(
0
)