The second thing is, China has agreed to work with us to stop the transfer of technologies to countries that might misuse it, an

admin2018-07-31 63

问题 The second thing is, China has agreed to work with us to stop the transfer of technologies to countries that might misuse it, and to consider joining the worldwide system that prevents the exportation of dangerous technologies.

选项

答案中国的全球策略，无论是反扩散计划、维和计划、非洲战略、能源战略还是针对气候变化策略，同样对我们国家的利益有直接和显著的影响。

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/3NuO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Whatwillthewomanspendtheeveningdoing?Whyhasthecitystartedthetutoringprogram?
EFFECTSOFTHECOMMERCIALREVOLUTION(1)InthethirdandthesecondmillenniaB.C.,long-distancetradesupposedlyhadthe
Youwillbeaskedtotalkaboutafamiliartopic.Afteryouhearthequestion,youwillhave15secondstopreparearesponsean
Acidrain,isaformofairpollution,currentlyasubjectofgreatcontroversybecauseofwidespreadenvironmentaldamageforw
2006年我省实现国内生产总值7493亿元，同去年相比增长12.1%，人均生产总值11830元，约合1500美元。正处于加速发展的新阶段。我省农业比较发达，主要农产品产量一直位居全国前列。工业门类齐全，已基本形成10大优势产业集群和77个初具规模、各具特色
他虽然已经取得了成功，但仍很关心从事这一行业的长期前景。
中国加入WTO对国内汽车工业的影响中国的汽车工业大致可以分为两部分：中方独资公司和跨国公司控股的中国公司。中国汽车工业有以下优势：首先，中国在21世纪将成为世界上最大的消费市场。其次，中国已建立起完整的汽车工业体系，某些产品已达到20世纪90年代国
WearesoberlyawarethatChinaremainstheworld’slargestdevelopingcountry,withalargepopulation,weakeconomicfoundatio
2005年全国森林覆盖率提高到18.2%，城市建成区绿化覆盖率提高到35%。
Theself-drivingcarisn’tasfaroffasyoumightthink.Whatonceexistedonlyintherealmofsciencefictionisnowrovinga

随机试题

Weallhavefirstimpressionofsomeonewejustmet.Butwhy?Whydoweformanopinionaboutsomeonewithoutreallyknowingany
简述美育的任务。
A．对感觉神经和运动神经起抑制作用B．能引起肌肉收缩，提高肌张力作用C．对组织的兴奋性较强，促进代谢作用D．对横纹肌有良好刺激作用
剧烈而频繁的呕吐可导致
下列不属于柑橘类药物的是
民用建筑工程根据控制室内环境污染的不同要求分类，下列属于Ⅱ类民用建筑工程的是()。
对格式条款有两种以上解释的，应当作出有利于提供格式条款一方的解释。()
西班牙有三大特色小吃，分别是哈蒙(生火腿)、托尔大(鸡蛋土豆煎饼)和巧里索(肉肠)。()
按照人的自我的发展历程、实现人生价值和精神自由的高低程度，人生境界可分为四个层次，即欲求境界、求知境界、道德境界和审美境界。最低的境界为“欲求境界”。人生之初，在这种境界中只知道满足个人生存所必需的最低欲望，故以“欲求”称之，当人有了自我意识，并且生活于
测试用例包括输入值集和【　】值集。

最新回复(0)

The second thing is, China has agreed to work with us to stop the transfer of technologies to countries that might misuse it, an

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

Whatwillthewomanspendtheeveningdoing?Whyhasthecitystartedthetutoringprogram?

EFFECTSOFTHECOMMERCIALREVOLUTION(1)InthethirdandthesecondmillenniaB.C.,long-distancetradesupposedlyhadthe

Youwillbeaskedtotalkaboutafamiliartopic.Afteryouhearthequestion,youwillhave15secondstopreparearesponsean

Acidrain,isaformofairpollution,currentlyasubjectofgreatcontroversybecauseofwidespreadenvironmentaldamageforw

他虽然已经取得了成功，但仍很关心从事这一行业的长期前景。

WearesoberlyawarethatChinaremainstheworld’slargestdevelopingcountry,withalargepopulation,weakeconomicfoundatio

2005年全国森林覆盖率提高到18.2%，城市建成区绿化覆盖率提高到35%。

Theself-drivingcarisn’tasfaroffasyoumightthink.Whatonceexistedonlyintherealmofsciencefictionisnowrovinga

Weallhavefirstimpressionofsomeonewejustmet.Butwhy?Whydoweformanopinionaboutsomeonewithoutreallyknowingany

简述美育的任务。

A．对感觉神经和运动神经起抑制作用B．能引起肌肉收缩，提高肌张力作用C．对组织的兴奋性较强，促进代谢作用D．对横纹肌有良好刺激作用

剧烈而频繁的呕吐可导致

下列不属于柑橘类药物的是

民用建筑工程根据控制室内环境污染的不同要求分类，下列属于Ⅱ类民用建筑工程的是()。

对格式条款有两种以上解释的，应当作出有利于提供格式条款一方的解释。()

西班牙有三大特色小吃，分别是哈蒙(生火腿)、托尔大(鸡蛋土豆煎饼)和巧里索(肉肠)。()

测试用例包括输入值集和【 】值集。

测试用例包括输入值集和【　】值集。