2. 外语
  3. Central Park, with its streams and vast greenery, seems bucolic; however, one is quickly reminded that the park is in the middle

Central Park, with its streams and vast greenery, seems bucolic; however, one is quickly reminded that the park is in the middle

admin2019-09-23  72
问题 Central Park, with its streams and vast greenery, seems bucolic; however, one is quickly reminded that the park is in the middle of a major metropolis.
选项 A、cheerful
B、jubilant
C、rural
D、tranquil
答案C
解析 本题考查词义辨析。A选项意为“令人愉快的；欢乐的，高兴的”，B选项意为“喜气洋洋的；欢呼的：开怀”， C选项意为“乡下的，农村的；田园的；地方的”，D选项意为“安静的；宁静的”。题干替换词意为“乡村的；乡村生活的；田园的”。本题描述中央公园的景色，并使用系表结构中的替换词bucolic来进行描述，这种描述和后面的“…however…middle…metropolis”形成对比，通过对比，C选项最符合语义。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/2kMO777K
本试题收录于： CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)