首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The war went on for years,______(夺去了成千上万人的生命).
The war went on for years,______(夺去了成千上万人的生命).
admin
2013-04-15
80
问题
The war went on for years,______(夺去了成千上万人的生命).
选项
答案
which killed thousands upon thousands of people/killing thousands upon thousands of people
解析
逗号前为完整句子,需要翻译出的部分是对主句情况的补充说明。由此可看出,被译部分可以是以句子主语为先行词的非限制性定语从句,也可以是用现在分词来表示修饰的结构。“夺去了成千上万人的生命”翻译为killthousands upon thousands of people。用定语从句表达为:which killed thousands upon thousands of people;用分词表达为:killing thousands upon thousands of people。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/22B7777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Becausetherearemuchmorefunnyentertainmentplaces.B、Becauseithasthemorerelaxedpolicytowardsvices.C、Becauseith
A、Moredetailedlabeling.B、Simplelabeling.C、Preciselabeling.D、Basiclabeling.A短文最后提到,这项研究使得新规定出台.现在商品必须havethemoredetai
A、Hiswatchdistractedhim.B、Healmostmissedthefilm.C、Thefilmfailedtoarousehisinterest.D、Thefilmwastoolatetobe
A、Encouragethegrowthofreading.B、Changepeople’sattitudestoreading.C、Showhowreadingmethodshavebeenimproved.D、Expl
A、200,000.B、300,000.C、500,000.D、700,000.B选项表明,本题考查数字,听音时应留意与选项数字相关的信息。短文中提到,来自BrighamYoungUniversity的研究员分析了148项研究,有总共近30万的
Thewarwentonforyears,______(夺去了成千上万人的生命).
A、Inshorthand.B、Inshortphrases.C、Indirectquotations.D、Inthestudent’sownwords.D选项均以In开头表明,本题可能考查方式方法。短文中提到了为避免剽窃现象而采
Because______(好大学的文凭是好工作的敲门砖),educationisoneofthemostcompetitiveareasinJapaneselife.
A、Yourfolks.B、Politedrivers.C、Trafficjams.D、Painsinhead.C文章开头提到在洛杉矶驾车时经常会遇见的几种情况,如交通堵塞、人流车流拥挤、不礼貌的司机等。四个选项中只出现了交通堵塞这一项。
Whenmostpeoplethinkoftheword"education,"theythinkofapupilasasortofanimate(有生命的)sausagecontainer.Intothis
随机试题
Forsometimepastithasbeenwidelyacceptedthatbabiesandothercreatureslearntodothingsbecausecertainactsleadto"
人工自动免疫进入人体的物质是_________。
A.急性单纯性胆囊炎B.胆囊结石经常发作C.胆总管结石伴有休克D.肝内结石局限于左叶E.胆总管扩张不明显,但并发慢性胰腺炎胆总管探查及引流术适用于
气管切开术后病人的给氧方法宜采用( )。【历年考试真题】
期货公司结算部门负责人离职,公司考虑到首席风险官李某以前具有结算部门的管理经验,可以任命李某兼任该部门负责人。()
根据我国《反洗钱法》的规定,金融机构必须妥善保护客户开户资料及交易信息()年以上。
(2012年)甲公司正在编制下一年度的生产预算,期末产成品存货按照下季度销量的10%安排。预计一季度和二季度的销售量分别为150件和200件,一季度的预计生产量是()件。
实现虚拟存储器的关键是虚拟地址向实际地址的快速变换。为此,在处理器内部设置一个特殊的Cache来记录最近使用页的页表项,以快速完成地址转换。不同文献对这个特殊的Cache有不同的称呼。下列选项中,不属于这些称呼的是()。
A、CrossandLawtonhavecollidedinaswindleB、KeithdoesnotpossessanyevidenceC、CrossispurposelyonsickleaveD、Keithi
A、Fewerpeoplearecommuting.B、Gasconsumptionissoaring.C、Jobgrowthisslowingdown.D、Rush-hourtrafficisworsening.D新闻中
最新回复
(
0
)