首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
财经
“This contract is made by and between the buyer and sellers,whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the un
“This contract is made by and between the buyer and sellers,whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the un
admin
2009-04-20
56
问题
“This contract is made by and between the buyer and sellers,whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the under mentioned goods subject to the terms and conditions as stipulated herein- after”,正确翻译为( )。
选项
A、本合同由买方、卖方共同制定,买方同意按卖方要求买下以下商品
B、本合同由双方共同制定,卖方同意按买方要求卖出以下商品
C、兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进卖方卖出以下商品
D、兹经双方同意,卖方同意按买方要求卖出以下商品
答案
C
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/1xCr777K
0
报检水平测试
相关试题推荐
通常商业保险公司不承保的出口风险的项目,都可向国家专门担保机构投保。()
世界贸易组织的常设机构是()。
1.审证资料SALESCONTRACTContractNo.:RURO0706
信用证条款:APPLICANT:ABCCO.BENEFICIARY:GDTRADINGCO.,LTD.DOCUMENTSREQUIRED:FULLSET、OFCLEANONBOARDBILLOFLADINGCONSIGNED
汉译英:“品质检验证书;消毒检验证书”,正确的翻译为:( )。
英译汉:“cross twist”,正确的翻译为( )。
After the said license is approved, we ______ an contract ______ your favor. ( )
The quality of the above mentioned goods were in conformity ( ) the requirement of the contract No.JBD-089.
随机试题
20世纪60年代后,行政组织理论发展进入了()
女,39岁。2002年7月16日因不规则阴道出血6年就诊,月经10天/2~3个月,有时淋漓1~2个月。曾在外院诊刮后妇康片治疗1年无效。妊3产2,末次分娩10年前,未避孕。末次月经2002年6月15日至7月1日。查体:一般情况好。妇检:外阴阴道(-),宫颈
A.急性痢疾B.急性肠炎C.霍乱D.伤寒E.斑疹伤寒属于下列类型疾病的是烈性肠道传染病
A.上颌前部颌片B.上颌后部颌片C.下颌颏部颌片D.下颌横断颌片E.咬合翼片下颌颏棘部肿物X线检查可考虑拍
青岛××电子显示器有限公司(370223××××)购买进口显示器元器件一批,货物从日本大阪起运,经韩国换装运输工具运至青岛。该批货物中的电视机用印刷电路板组件(ASSYBLUP;BordeauX;法定计量单位:千克)和非片式固定电阻[R-METALO
一、注意事项1.本题本由给定资料与申论要求两部分构成。考试时限为150分钟。其中,阅读给定资料参考时限为40分钟,作答参考时限为110分钟。2.监考人员宣布考试开始时,你才可以开始答题。3.所有题目一律使用现代汉语作答在指定位置。
国家机关及其工作人员依职权和法定程序,将法律规范用于具体事件或案件的活动,称为()
以下关于行政指导的叙述中,哪一项是正确的?
A.optimisticaboutB.aneedC.athirdA.theyfelt【T1】______forB.mostwere【T2】______thefutureforwomenC.lessth
将考生文件夹下的ZIBEN.FOR文件复制到考生文件夹下的LUN文件夹中。
最新回复
(
0
)