You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment．

admin2018-09-21 67

问题 You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment．

选项 A、除了一定比例的人门费，贵方应以专利权使用费的形式向我方支付进口技术的费用。
B、贵方可以以提成费的方式向我方支付进口技术的使用费，而不是以定金的方式支付。
C、贵方除了以定金的方式向我方支付进口技术的使用费，还可以以提成费的方式支付。

答案A

解析 A)一C)一B)。解答本题的关键在于对句子结构的理解以及商务术语的翻译。the imported technology意为“进口技术”；royalties意为“专利权使用费”；initial down payment意为“入门费”。另外还要注意apart from意为“除了……之外”，不能译为“而不是……”。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/1UcK777K

本试题收录于：大学英语三级B级题库大学英语三级分类

大学英语三级B级

大学英语三级

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment．

大学英语三级B级

大学英语三级

Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtocompletetheresumeaccordingtotheinformation

Whatdoesthefirstadvertisementsayaboutthecandidate’sexperience?He’dbetterhavesomeexperience,butthat’s______.

Whatdoesthefirstadvertisementsayaboutthecandidate’sexperience?He’dbetterhavesomeexperience,butthat’s______.

DearMr.Li,ThefourthannualNetworkingTechnologyConferencewillbeheldinShanghaifromAugust21stto23rd,2004.The

Thejobpayswellandyougeta20-dayholidayayear—it’scertainlyan(attract)______offer.

Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtocompleteanadvertisementaccordingtotheinform

Onceenvironmentaldamage______,ittakesmanyyearsforthesystemtorecover.

Theearthquakecrushedourbuildings，butitcouldnotcrushourwill．Instead，itlinkedallourheartstogether．

Theearthquakecrushedourbuildings，butitcouldnotcrushourwill．Instead，itlinkedallourheartstogether．

发生下列哪种情况，创立大会可以作出不设立公司的决议：()

反应物的单程转化率总小于总转化率。()

成人肺结核最可靠的诊断依据是

急性心肌梗死最常见的心律失常是

A、硫化物类矿物B、硫酸盐类矿物C、碳酸盐类矿物D、氧化物类矿物E、卤化物类矿物雄黄属于

下列关于资本资产定价模型基本假设的说法中，错误的是()。

公司以其持有的其他公司的股票或子公司股票、债券、实物派发股息，称为()

下列各句中没有语病的一项是()。