汉译英：“兽医证书；卫生证书”，正确翻译为(　　)。

admin2009-04-20 72

问题汉译英：“兽医证书；卫生证书”，正确翻译为(　　)。

选项 A、sanitary　certificate；veterinary　certificate
B、veterinary　certificate；sanitary　certificate
C、disinfection　certificate；inspection　certificate
D、inspection　certificate；disinfection　certificate

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/1LCr777K

报检水平测试

相关试题推荐

Wearepleasedtoinformyouthattheitemyourequestedcanbesupplied______stock.
05号合同项下货物已到。经检验，质量低于样品。我们要求立即给予补偿，倘若不可能，我们只得要求换货。（电传缩写字不少于6个）______
pleaseseethatyourwrittenconfirmation________bytheendofthismonth,otherwisewewillbefreeformtheobligationforthi
商品综合方案是()第一次提出的。
我某出口公司对外发盘，外商于发盘有效期复到，表示接受我方的发盘，但外商对发盘的内容作出修改，下列哪一项内容的修改不属于实质性变更发盘的内容，我方保持沉默，合同有效成立()。
通关手续通常包括货物的查收和放行二个基本环节。()
普惠制(GSP)全称为普遍优惠制度(GeneralizedSystemofPreference)：指发达国家给予发展中国家的出口产品(制成品、半成品、某些初级产品)一种比正常关税更优惠的关税优惠制度。()
汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。
检疫的特殊要求是持有效卫生证书的国际航行船舶在抵港前24小时，通过船舶公司或船舶代理向港口或锚地所在地检验检疫机构以电报形式报告。(　　)
()isgenerallyaccepted,L/Cmustbeestablished15daysbeforeshipment.

随机试题

背景资料：　某水库除险加固工程的主要内容有泄洪闸加固、灌溉涵洞拆除重建、大坝加固。工程所在地区的主汛期为6～8月份，泄洪闸加固和灌溉涵洞拆除重建分别安排在两个非汛期施工。施工导流标准为非汛期5年一遇，现有泄洪闸和灌溉涵洞均可满足非汛期导流要求。　承包人
用线条表示的计划图表，现在常被用于编制进度计划，这种图通常被称为（）
胃癌最常见的症状是
引起急性扁桃体炎的主要致病菌为
下列选项中，不属于电气防爆检查内容的是()。
根据《消防给水及消火栓系统技术规范》(GB50974—2014)的规定，下列关于室内消火栓系统日常维护管理的说法中，正确的是()。
根据有关规定，自理报检单位的报检人员凭(　　)办理报检手续。
A.powerfulB.openupC.createdPhrases:A.thebigaregettingbiggerandmore【T1】__________B.Thisphenom
作图分析政府怎样对白然垄断实行管制?请说明各种管制措施下公平和效率如何?
Somepeoplearefriendlydrunks,whereasothersarehostile,potentiallyposingadangertothemselvesandothers.Thedifferenc

最新回复(0)

汉译英：“兽医证书；卫生证书”，正确翻译为( )。

报检水平测试

Wearepleasedtoinformyouthattheitemyourequestedcanbesupplied______stock.

05号合同项下货物已到。经检验，质量低于样品。我们要求立即给予补偿，倘若不可能，我们只得要求换货。（电传缩写字不少于6个）______

pleaseseethatyourwrittenconfirmation________bytheendofthismonth,otherwisewewillbefreeformtheobligationforthi

商品综合方案是()第一次提出的。

我某出口公司对外发盘，外商于发盘有效期复到，表示接受我方的发盘，但外商对发盘的内容作出修改，下列哪一项内容的修改不属于实质性变更发盘的内容，我方保持沉默，合同有效成立()。

通关手续通常包括货物的查收和放行二个基本环节。()

普惠制(GSP)全称为普遍优惠制度(GeneralizedSystemofPreference)：指发达国家给予发展中国家的出口产品(制成品、半成品、某些初级产品)一种比正常关税更优惠的关税优惠制度。()

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：( )。

检疫的特殊要求是持有效卫生证书的国际航行船舶在抵港前24小时，通过船舶公司或船舶代理向港口或锚地所在地检验检疫机构以电报形式报告。( )

()isgenerallyaccepted,L/Cmustbeestablished15daysbeforeshipment.

用线条表示的计划图表，现在常被用于编制进度计划，这种图通常被称为（）

胃癌最常见的症状是

引起急性扁桃体炎的主要致病菌为

下列选项中，不属于电气防爆检查内容的是()。

根据《消防给水及消火栓系统技术规范》(GB50974—2014)的规定，下列关于室内消火栓系统日常维护管理的说法中，正确的是()。

根据有关规定，自理报检单位的报检人员凭( )办理报检手续。

A.powerfulB.openupC.createdPhrases:A.thebigaregettingbiggerandmore【T1】__________B.Thisphenom

作图分析政府怎样对白然垄断实行管制?请说明各种管制措施下公平和效率如何?

Somepeoplearefriendlydrunks,whereasothersarehostile,potentiallyposingadangertothemselvesandothers.Thedifferenc

汉译英：“兽医证书；卫生证书”，正确翻译为(　　)。

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。

检疫的特殊要求是持有效卫生证书的国际航行船舶在抵港前24小时，通过船舶公司或船舶代理向港口或锚地所在地检验检疫机构以电报形式报告。(　　)

根据有关规定，自理报检单位的报检人员凭(　　)办理报检手续。