为什么说母语知识既有利于第二语言学习又干扰第二语言学习?

admin2019-03-14 50

问题为什么说母语知识既有利于第二语言学习又干扰第二语言学习?

选项

答案母语知识有利于第二语言学习，这是因为：一方面就语言的内部知识来说，母语和外语都会有一些相同的现象和规则，第二语言学习者可以利用原来的基础很快接受第二语言中类似的语言现象和规则；另一方面就语言的外部知识来说，母语和外语都会反映一些相同的客观事物和思想认识。第二语言学习者可以利用原来对客观世界的认识，很快理解外语中类似的意义内容和表达方式。但母语知识对第二语言学习又有干扰，这也表现在两个方面：一是第二语言学习中会有母语的依赖性和语境的破坏性；二是第二语言学习中会受到母语思维和母语文化的干扰。

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/135x777K

本试题收录于：语言学概论题库文史类分类

语言学概论

文史类

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

为什么说母语知识既有利于第二语言学习又干扰第二语言学习?

语言学概论

文史类

下列选项中，属于主语省略的一项是

下列句中，加着重号的词语古今意义发生丁程度深浅变化的是()

将下列词语进行分类：最近、人家、举动、似的、始终、游行、效用、根据、刚刚、或者

普通话的单元音韵母共有()

发音时两个发音部位靠近，形成窄缝，让气流从窄缝中挤出的音是()

用层次分析法分析下列短语，有歧义的分别分析。A.他有一个妹妹没有考上大学B.江苏和浙江的部分地区C.我们一定和他搞好团结

以“母亲”作为持久的、重要的书写对象的台湾作家是()

下列语言中属于汉藏语系的有()

下列词语中，不属于派生词的一项是

男性，75岁，经常便秘，下腹痛伴肛门停止排气排便2天入院，无呕吐。查体：明显腹胀，左下腹尤甚，未扪及腹内肿块，肠鸣音亢进，直肠指检阴性。盐水灌肠只能进入200ml。首先考虑的诊断是

A、国务院药品监督管理部门B、省级药品监督管理部门C、省级以上药品监督管理部门D、地市级以上药品监督管理部门E、县级以上地方药品监督管理部门核发药品广告批准文号的是

兼有清热解暑功效的利湿药是

潜伏期的流行病学意义及其应用不包括

A．1次常用量B．3天常用量C．7天常用量D．2天极量E．3天极量第二类精神药品处方不得超过()。

妊娠合并肝炎产后护理，下述哪项是对的：

建设工程项目质量控制系统的管理文件或手册，是承担该项目实施任务各方应共同遵循的管理依据，它在()过程中形成。

齐老师上课时喜欢全程用多媒体，他认为这是一种很好的教学方式。不过学生却认为这样做的效果虽然很好，但是用多媒体教学速度太快了，跟不上。如果你是齐老师，你会()。

下面选项中关于位运算的叙述正确的是

A、Sheisnotsatisfiedwithherbirthdaypresent.B、Shehasgottwodigitalcamerasforherbirthday.C、Shehasbeenusinganol