Around ten thousand people were left homeless and about two hundred and fifteen killed as a result of the flood.

admin2009-05-28 73

问题 Around ten thousand people were left homeless and about two hundred and fifteen killed as a result of the flood.

选项 A、洪水使得大约1万人无家可归，夺走了215人的生命。
B、大约1万人失去了家园和215人丧生，这是洪水的结果。
C、由于洪水，大约1万人不让回家，且有215人死亡。
D、作为洪水的结果，大约1万人被赶出家门和215人丧生。

答案A

解析最佳译文。本句为被动语态，短语to be left homeless译为主动更为通顺。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/0qwK777K

本试题收录于：大学英语三级B级题库大学英语三级分类

大学英语三级B级

大学英语三级

相关试题推荐

"Wemustkeepasecretofthethings_________here,"thegeneralsaid,____________atthemaninchargeoftheinformationoffice
Facialexpressionshavemanymeaningsdependingoncontextsandrelationships.Takethesmileforexample,ithasmanyfunctions
Tomysurprise,thehousewhichlookedrathershabbyoutsidewasluxuriouslyand_________furnishedinside.
___________bothsidesacceptthearrangement_________alastingpeacebeestablishedintheregion.
WearingtraditionalChineseshoes,DianeBerthelotwalkedaroundherclassroomtocheckandcorrectthestudents’pronunciation
________intoday’sbusinessworldisdifficult,andmanynewbusinessesfail.
A、Disconnecthistelephone.B、Calltheotherpartyback.C、Blowawhistleintothereceiverwhenansweringthecall.D、Keepare
Acreditcardcanbeuseful.Youcouldtakeitintoastoreandbuyatelevisionsetornewfurnitureorclothingoranythingyo
Hardly_____therailwaystationwhenthetrainstarted.
Inthepast,therailroadprovidedthefastestandmostefficientkindoftransport.Atthepresenttime,trainsarestill【11】;

随机试题

材料1：2000年，我国国内生产总值超过了原定比1980年翻两番的目标，这种增长主要是依赖资源的高投入、高消耗来实现的。到2020年实现国内生产总值再翻两番，是我国实现全面建设小康社会的奋斗目标。我国单GDP消耗的资源能源数量远高于发达国家，也高于印度等发
Toronto:A300-poundadultSiberiantigerescapedfromitsfour-meterhighchain-linkpen(圈)attheTorontoZooyesterday,onone
患者男性，因高血压，在路上行走突然晕倒，经CT检查发现高血压脑出血，急诊行开颅手术，术后送入神经外科病房，神志不清，脏器功能紊乱，给予监护，这样的患者采取最佳的护理
中国特色社会主义法治思想蕴涵丰富。下列关于“中国特色社会主义法治思想”的表述不正确的是?()
蒋先生的女儿目前刚读初中。但考虑到高等教育费用较高，他们一家想现在就开始为儿子准备大学及出国留学的费用。为了及早准备教育费用，蒋先生向理财规划师咨询相关问题。蒋先生向理财规划师询问教育储蓄的相关问题，得知教育储蓄每月最低起存额为()。
社会工作研究报告中能引起读者注意的关键因素是()。
新课程从“文本课程”走向“体验课程”。教师由教学中的主角转向“平等中的首席”。交往的本质属性是主体性，交往的基本属性是互动性与互惠性。()
【2012．河南特岗】学习者为了提高学习效果和效率，有目的、有意识地制定的学习方案是()。
立体农业是指利用生物问的相互关系，兴利避害，为了充分利用空间把不同生物种群组合起来，多物种共存、多层次配置、多级物质能量循环利用的立体种植、立体养殖或立体种养的农业经营模式。根据上述定义，以下不属于立体农业的是()。
SomehistoriansaythatthemostimportantcontributionofDwightEisenhower’spresidency(总统任期)inthe1950swastheU.S.inter

最新回复(0)

Around ten thousand people were left homeless and about two hundred and fifteen killed as a result of the flood.

大学英语三级B级

大学英语三级

"Wemustkeepasecretofthethings_here,"thegeneralsaid,____atthemaninchargeoftheinformationoffice

Facialexpressionshavemanymeaningsdependingoncontextsandrelationships.Takethesmileforexample,ithasmanyfunctions

Tomysurprise,thehousewhichlookedrathershabbyoutsidewasluxuriouslyand_________furnishedinside.

___bothsidesacceptthearrangement_alastingpeacebeestablishedintheregion.

WearingtraditionalChineseshoes,DianeBerthelotwalkedaroundherclassroomtocheckandcorrectthestudents’pronunciation

________intoday’sbusinessworldisdifficult,andmanynewbusinessesfail.

A、Disconnecthistelephone.B、Calltheotherpartyback.C、Blowawhistleintothereceiverwhenansweringthecall.D、Keepare

Acreditcardcanbeuseful.Youcouldtakeitintoastoreandbuyatelevisionsetornewfurnitureorclothingoranythingyo

Hardly_____therailwaystationwhenthetrainstarted.

Inthepast,therailroadprovidedthefastestandmostefficientkindoftransport.Atthepresenttime,trainsarestill【11】;

Toronto:A300-poundadultSiberiantigerescapedfromitsfour-meterhighchain-linkpen(圈)attheTorontoZooyesterday,onone

患者男性，因高血压，在路上行走突然晕倒，经CT检查发现高血压脑出血，急诊行开颅手术，术后送入神经外科病房，神志不清，脏器功能紊乱，给予监护，这样的患者采取最佳的护理

中国特色社会主义法治思想蕴涵丰富。下列关于“中国特色社会主义法治思想”的表述不正确的是?()

社会工作研究报告中能引起读者注意的关键因素是()。

新课程从“文本课程”走向“体验课程”。教师由教学中的主角转向“平等中的首席”。交往的本质属性是主体性，交往的基本属性是互动性与互惠性。()

【2012．河南特岗】学习者为了提高学习效果和效率，有目的、有意识地制定的学习方案是()。

SomehistoriansaythatthemostimportantcontributionofDwightEisenhower’spresidency(总统任期)inthe1950swastheU.S.inter

Around ten thousand people were left homeless and about two hundred and fifteen killed as a result of the flood.

大学英语三级B级

大学英语三级

"Wemustkeepasecretofthethings_________here,"thegeneralsaid,____________atthemaninchargeoftheinformationoffice

Facialexpressionshavemanymeaningsdependingoncontextsandrelationships.Takethesmileforexample,ithasmanyfunctions

Tomysurprise,thehousewhichlookedrathershabbyoutsidewasluxuriouslyand_________furnishedinside.

___________bothsidesacceptthearrangement_________alastingpeacebeestablishedintheregion.

WearingtraditionalChineseshoes,DianeBerthelotwalkedaroundherclassroomtocheckandcorrectthestudents’pronunciation

________intoday’sbusinessworldisdifficult,andmanynewbusinessesfail.

A、Disconnecthistelephone.B、Calltheotherpartyback.C、Blowawhistleintothereceiverwhenansweringthecall.D、Keepare

Acreditcardcanbeuseful.Youcouldtakeitintoastoreandbuyatelevisionsetornewfurnitureorclothingoranythingyo

Hardly_____therailwaystationwhenthetrainstarted.

Inthepast,therailroadprovidedthefastestandmostefficientkindoftransport.Atthepresenttime,trainsarestill【11】;

Toronto:A300-poundadultSiberiantigerescapedfromitsfour-meterhighchain-linkpen(圈)attheTorontoZooyesterday,onone

患者男性，因高血压，在路上行走突然晕倒，经CT检查发现高血压脑出血，急诊行开颅手术，术后送入神经外科病房，神志不清，脏器功能紊乱，给予监护，这样的患者采取最佳的护理

中国特色社会主义法治思想蕴涵丰富。下列关于“中国特色社会主义法治思想”的表述不正确的是?()

社会工作研究报告中能引起读者注意的关键因素是()。

新课程从“文本课程”走向“体验课程”。教师由教学中的主角转向“平等中的首席”。交往的本质属性是主体性，交往的基本属性是互动性与互惠性。()

【2012．河南特岗】学习者为了提高学习效果和效率，有目的、有意识地制定的学习方案是()。

SomehistoriansaythatthemostimportantcontributionofDwightEisenhower’spresidency(总统任期)inthe1950swastheU.S.inter

"Wemustkeepasecretofthethings_here,"thegeneralsaid,____atthemaninchargeoftheinformationoffice

___bothsidesacceptthearrangement_alastingpeacebeestablishedintheregion.