首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
职业资格
释词翻译题:阅读古文。解释画线的词语。并将引号内的句子译成现代汉语。 人有卖骏马者,比三旦立市,人莫之知。往见伯乐,曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫与言。愿子还而适之,去而顾之,臣请献一朝之贾。”伯乐乃还而视之,去而顾之,一旦而马价十倍。
释词翻译题:阅读古文。解释画线的词语。并将引号内的句子译成现代汉语。 人有卖骏马者,比三旦立市,人莫之知。往见伯乐,曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫与言。愿子还而适之,去而顾之,臣请献一朝之贾。”伯乐乃还而视之,去而顾之,一旦而马价十倍。
admin
2022-01-16
68
问题
释词翻译题:阅读古文。解释画线的词语。并将引号内的句子译成现代汉语。
人有卖骏马者,
比
三旦立市,
人莫之知
。往见伯乐,曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫与言。愿子还而适之,去而顾之,臣请献一朝之贾。”伯乐乃还而视之,
去
而
顾
之,
一旦
而马价十倍。
选项
答案
(1)词语解释 ①“比”译为“连续、接连”。 ②“人莫之知”译为“人们不知道那是匹千里马”。 ③“去”译为“离开”。 ④“顾”译为“回头看”。 ⑤“一旦”译为“一天”,这里译为“一会儿”。 (2)翻译 我有一匹好马想要卖掉它,连续三天站在集市上,没有人来和我交谈,希望您环绕着马看看它,离开的时候再回头看它一眼,我愿意付您一天的报酬。
解析
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/z2kD777K
本试题收录于:
初级出版专业基础知识题库出版专业职业资格分类
0
初级出版专业基础知识
出版专业职业资格
相关试题推荐
甲公司下属乙部门生产A产品,全年生产能量为1200000机器工时,单位产品标准工时为120小时/件。2018年实际产量为11000件,实际耗用机器工时1331000小时。2018年标准成本资料如下:(1)直接材料标准消耗10千克/件,标准价格22元/千
甲公司下属乙部门生产A产品,全年生产能量为1200000机器工时,单位产品标准工时为120小时/件。2018年实际产量为11000件,实际耗用机器工时1331000小时。2018年标准成本资料如下:(1)直接材料标准消耗10千克/件,标准价格22元/千
公司是一家制造业上市公司,主营业务是包装箱的生产和销售。为进一步满足市场需求,公司准备新增一条智能化包装箱生产线。目前,正在进行该项目的可行性研究。相关资料如下:(1)该项目如果可行,拟在2018年12月31日开始投资建设生产线,预计建设期1年,即项目
大华公司是在上海证券交易所主板挂牌的上市公司,总股本为10亿股。公司董事长赵某通过自己控股的华星公司持有大华公司51%的股份。网商公司是一家有限责任公司,钱某持有90%的股权、孙某持有10%的股权。网商公司最近3年的净利润分别为2亿元、-1亿元、300
甲、乙、丙、丁共同投资设立了A有限合伙企业(以下简称“A企业”)。合伙协议约定:甲、乙为普通合伙人,分别出资10万元;丙、丁为有限合伙人,分别出资15万元;甲执行合伙企业事务,对外代表A企业。2021年A企业发生下列事实:2月,甲以A企业的名义与B公司签
A有限合伙企业(以下简称“A企业”)于2020年1月设立,出资人由20名有限合伙人和1名普通合伙人组成。普通合伙人为甲有限责任公司(以下简称“甲公司”)。合伙协议约定如下内容:(1)本企业主要从事生物制药行业的股权投资;(2)甲公司以其专业化的投资管理
2009年6月25日,债权人甲公司申请债务人乙公司破产,7月1日人民法院受理了乙公司的破产案件,同时指定丙会计师事务所为破产管理人。丙会计师事务所拟派出注册会计师张某等负责相关工作。根据企业破产法律制度的规定,下列情形中,可以界定为张某与本案存在利害关系的
下列有关控制环境对评估财务报表层次重大错报风险的影响的说法中,错误的是()。
选题通过后,图书的组稿方式一般包括()。
期刊宏观层次的选题策划不包括()。
随机试题
蔡元培主张教育独立思想,内容为教育()独立、教育()独立、教育()和内容独立;教育脱离()而独立。
临床随机对照试验中的“双盲法”是指
氯霉素临床应用不常用的原因是
A投标人在编制投标文件时的主要依据是否妥当?D投标人的投标文件作废标处理是否正确?
一对孔和轴,图纸上规定孔的尺寸为φ25+0.0210,轴的尺寸为φ25-0.007-0.020。问题:生产合格的孔、轴在装配中是如何配合并求出其极限。
游客的行李在来华航空途中丢失,导游人员应该()。
简历的筛选应涉及下列哪几个方面?()
采用两难故事法对儿童道德判断发展水平进行研究的是()。
下列选项中,符合所给图形的变化规律的是______。
某网络的拓扑结构如图5-16所示,网络A中A2主机的IP地址可以为(40)。如果网络B中有1000台主机,那么需要为网络B分配(41)个C类网络地址,其中B1主机的IP地址可以为(42),网络B的子网掩码应为(43)。
最新回复
(
0
)