It is to revive general economic growth and ensure that energy—based on international supply, production and innovation—fully lu

admin2022-08-22 104

问题 It is to revive general economic growth and ensure that energy—based on international supply, production and innovation—fully lubricates the wheels of wealth creation.

选项 A、inspects
B、loosens
C、greases
D、polishes

答案C

解析词义辨析。此处运用比喻手法，说明若要创造财富并恢复经济增长，提供动力的车轮需要跑起来，最需要的是“提供动力和润滑”。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/x20O777K

本试题收录于： CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Markeybelievesthatvideogamesmightexcitepeople,buttheydonotchangewhopeopleare.
Wewishpeoplea"HappyBirthday",andifyou’reintheUSAinNovemberandDecemberyou【C1】______say"HappyHolidays",sowhyd
Exercisehelpstokeepusingoodhealth.Butwhataboutthosetimeswhenyouaresick?Expertshaveageneralruleofthumb.It’
Untilrecently,scientistsknewlittleaboutlifeinthedeepsea,norhadtheyreasontobelievethatitwasbeingthreatened.
Indeed,it’snotmuchofanexaggerationtosaythatChopin’smusicflowsthroughthePolishnationalconsciousnesslikesomeso
数千名学生走上街头，向政府施压，要求其采取行动应对气候变化。(taketothestreets；pressuresbintodoingsth.)
Thisisofferedasatextbookillustrationoftheprinciplethatvotersarefarshrewderthanmostpoliticiansbelieve.Thiscas
TheeasternbluebirdisconsideredthemostattractivebirdnativeofNorthAmericabymanybird-watchers.
Intheworldofsport,thefour-minutemile—the"dreammile"—untilrecentlywasthemostintriguinggoalremainingtothein
Marymusthavereceivedmymail;otherwiseshewouldhaverepliedbeforenow.

随机试题

为了鉴别小原始粒细胞白血病与急淋，下列首选试验是
某女，经来淋漓12日未净，量少色暗，小腹疼痛，舌暗脉沉涩。治法是
营业外收入是指与企业经营活动无直接关系,不应列入当期损益的各项收入。()
在房地产投资分析中,把某一项投资活动作为一个独立的系统,把各个时间点上实际发生的这种资金流出或流入叫做()。
欧阳先生今年34岁，在一家大型国有企业工作。该企业按照劳动和社会保障部颁布的《企业年金试行办法》和《企业年金基金管理试行办法》的相关规定，成立了企业年金理事会，并分别委托一家基金管理公司作为投资管理人，一家商业银行作为托管人和账户管理人。接上题。假设国
基金份额持有人大会的日常机构、基金管理人和基金托管人都不召集基金份额持有人大会的，代表基金份额()以上的基金份额持有人有权自行召集，并报中国证监会备案。
风险最高的基础性金融产品是()。
河北一企业的车在陕西上的牌照，因此应在陕西缴纳车船使用税。()
延期年金
罗斯福新政的中心措施是对()的调整。

最新回复(0)

It is to revive general economic growth and ensure that energy—based on international supply, production and innovation—fully lu

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

Markeybelievesthatvideogamesmightexcitepeople,buttheydonotchangewhopeopleare.

Wewishpeoplea"HappyBirthday",andifyou’reintheUSAinNovemberandDecemberyou【C1】______say"HappyHolidays",sowhyd

Exercisehelpstokeepusingoodhealth.Butwhataboutthosetimeswhenyouaresick?Expertshaveageneralruleofthumb.It’

Untilrecently,scientistsknewlittleaboutlifeinthedeepsea,norhadtheyreasontobelievethatitwasbeingthreatened.

Indeed,it’snotmuchofanexaggerationtosaythatChopin’smusicflowsthroughthePolishnationalconsciousnesslikesomeso

数千名学生走上街头，向政府施压，要求其采取行动应对气候变化。(taketothestreets；pressuresbintodoingsth.)

Thisisofferedasatextbookillustrationoftheprinciplethatvotersarefarshrewderthanmostpoliticiansbelieve.Thiscas

TheeasternbluebirdisconsideredthemostattractivebirdnativeofNorthAmericabymanybird-watchers.

Intheworldofsport,thefour-minutemile—the"dreammile"—untilrecentlywasthemostintriguinggoalremainingtothein

Marymusthavereceivedmymail;otherwiseshewouldhaverepliedbeforenow.

为了鉴别小原始粒细胞白血病与急淋，下列首选试验是

某女，经来淋漓12日未净，量少色暗，小腹疼痛，舌暗脉沉涩。治法是

营业外收入是指与企业经营活动无直接关系,不应列入当期损益的各项收入。()

在房地产投资分析中,把某一项投资活动作为一个独立的系统,把各个时间点上实际发生的这种资金流出或流入叫做()。

基金份额持有人大会的日常机构、基金管理人和基金托管人都不召集基金份额持有人大会的，代表基金份额()以上的基金份额持有人有权自行召集，并报中国证监会备案。

风险最高的基础性金融产品是()。

河北一企业的车在陕西上的牌照，因此应在陕西缴纳车船使用税。()

延期年金

罗斯福新政的中心措施是对()的调整。