首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
专升本
Through taking care of pets, children can develop not only their practical skills but also their loving heart.
Through taking care of pets, children can develop not only their practical skills but also their loving heart.
admin
2019-06-07
64
问题
Through taking care of pets, children can develop not only their practical skills but also their loving heart.
选项
答案
孩子们通过照顾宠物可以锻炼他们实际生活的能力,也能培养他们的爱心。
解析
本题翻译时要特别注意将“not only…but also”句式译为“既可以……也能”;要注意develop一词的译法: “develop their practical skills”意为“锻炼他们实际生活的能力”;而develop与后面的“their loving heart”搭配表示“培养他们的爱心”;through通常表示“通过……”。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/mhDC777K
本试题收录于:
英语题库普高专升本分类
0
英语
普高专升本
相关试题推荐
Wearesometimes______ofselfishnessinourlives,thoughwearemostlygenerousinpersonality.
Thechildrenhavebeen______sincetheirfatherleft.
Moreandmorestudentswanttostudyin"hot"majors.【C1】______aresult,manystudentswantto【C2】______theirinterestsandstu
Moreandmorestudentswanttostudyin"hot"majors.【C1】______aresult,manystudentswantto【C2】______theirinterestsandstu
Theyoung,ontheonehand,oftenthinkoftheoldconservative.Ontheotherhand,theoldalwaysconsidertheyounginexperien
Theyturnedadeafeartoourdemands,whichannoyedallofus.
Accordingtosociologists,thereareseveraldifferentwaysinwhichapersonmaybecomerecognizedastheleaderofasocialgr
每个人都必须为自己的所作所为负责任。
我终于在车站附近的一家店里找到了你要的那本书。
站在陌生人面前时,她不敢大声说好话。
随机试题
关于HIV的传播途径,不正确的是微生物检验技术模拟试卷及解析
正态分布曲线,当μ恒定时,α越大
价值工程的核心是( )。
下列关于有支护基坑的喷射混凝土养护的表述正确的是()。
下列各项中,与企业储备存货有关的成本有()。
我国的下列机关中,有权制定地方性法规的是()。
在改革开放的伟大实践中我们积累了宝贵的经验,把坚持四项基本原则同坚持改革开放结合起来,并且要
"Isitavitalinterestofthestatetohavemoreanthropologists?"RickScott,theFloridagovernor,onceasked.Aleaderofa
某跨省企业网络拓扑结构如图2-4所示,现需要部署Web服务器、邮件服务器、VOD服务器,此外还需要部署流量监控服务器对单位内部网络流量进行监控。邮件服务器应部署在位置(21),VOD服务器应部署在位置(22),流量监控服务器应部署在位置(23)。
Aftertheclosingentriesaremade,whichofthefollowingstatementsisnottrue?______.
最新回复
(
0
)