赤松翻译诗歌不像学院派那么_，所以行文比较随意又贴切，最重要的是自然。但同时他又不像诗人派那样按照自己想象，按照自己写诗的风格把原作译得_。填入画横线部分最恰当的一项是：

admin2016-12-20 52

问题赤松翻译诗歌不像学院派那么_______，所以行文比较随意又贴切，最重要的是自然。但同时他又不像诗人派那样按照自己想象，按照自己写诗的风格把原作译得_______。
填入画横线部分最恰当的一项是：

选项 A、拘谨  面目全非
B、考究  支离破碎
C、严谨  原汁原味
D、刻板  耳目一新

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/hG4Y777K

本试题收录于：行测题库国家公务员分类

行测

国家公务员

相关试题推荐

沿着新修的国道从呼伦市出发一直向北，如果是在冬季，沿途草原大雪覆盖，松林点缀、白雪皑皑。间或有驯养群鹿从密林中迁徙，___________雪原。黑白相间，宛如《格林童话》的冰雪世界。车行敖鲁古雅的布冬霞部落，驻足静听阵阵哨笛，鄂温克族人驯养的角鹿从四方密林
发展经济并没有错，有效利用文化资源带动当地社会发展也是很好的尝试。但倘若不论真伪，抑或不顾文化自身的形态，__________、强行落地，旅游未必能够发展起来，反而可能__________。它所反映出来的，恰恰是对文化缺乏认识、对建设缺乏创新的“啃古”心态
广义相对论发表以来，一直是最成功的引力理论，已经__________了无数次的天文观测和各种实验的检验。但是几乎所有这些都是在弱引力场下，检验爱因斯坦引力和牛顿引力的微小差距。如果想使爱因斯坦引力的效应比较明显，则需要在强引力场中才能发生，而这方面的检验还
2014年全国国内游客36．1亿人次，同比增长10．7％，国内旅游收入30312亿元，同比增长15．4％。人境游客12849万人次，同比下降0．5％。在入境游客中，过夜游客5562万人次，与上年基本持平。国际旅游外汇收入569亿美元，同比增长10．2％。
国内某著名搜索引擎因为在雅典奥运会开幕期间使用了带有五彩圆环以及橄榄枝的图标而被指涉嫌侵犯奥林匹克标志。奥林匹克和奥林匹克标志代表了人类共有的美好理想．是全人类共有的财产，对奥林匹克标志的管理不应过分严格。作者接下来最有可能要说的是：
A、 B、 C、 D、 A第一组图形都是竖直对称的图形；第二组前两个图形也都是轴对称图形，对称轴是向左倾斜450的直线．选项中只有A符合这一特征。
根据以下资料，回答下列问题。2014年末全国共有图书馆3117个，比上年末增加5个。年末全国公共图书馆从业人员56071人。2014年末全国公共图书馆实际使用房屋建筑面积1213．60万平方米，比上年末增长6．3％；图书总藏量79092万册，比上年末
一个20人的班级进行百分制测验，平均分为79分，所有人得分都是整数且任意两人得分不同。班级前5名的平均分正好是第16到20名平均分的2倍。则班级第6名和第15名之间的分差最大为多少分?()
构思：写作：修改
某首饰店将一枚铜戒指误当黄金戒指卖给李某。这一行为属于：

随机试题

设y=arcsin，求y’．
A．100～200nmB．200～400nmC．400～760nmD．2．5～50μmE．50～100μm红外分光光度法的常用波长范围
某工程项目，业主通知招标选择某施工单位承包该工程，工程承包合同中约定的与工程价款结算有关的合同内容有：(1)建筑工程预算造价600万元，主要材料和构配件价值占施工产值的60％；(2)工程预付款为工程造价的20％；(3)工程进度款按月结算；(4)工程
在建设工程监理管理层次中(　　)由各专业监理工程师组成，负责监理规划的落实，监理目标控制及合同实施的管理。
对有抗震设防要求的框架结构，其纵向受力钢筋的强度设计无具体要求时，对一、二、三级抗震等级，检验所得的强度实测值应符合规范规定的是()。
全国期货市场的主管部门是()。
以下适用未来适用法的是()。
设f(x)是非负随机变量的概率密度，求Y=的概率密度．
具有n个结点的完全二叉树的深度为【】。
★我们要表扬所有的司机师傅。()

最新回复(0)

赤松翻译诗歌不像学院派那么_______，所以行文比较随意又贴切，最重要的是自然。但同时他又不像诗人派那样按照自己想象，按照自己写诗的风格把原作译得_______。 填入画横线部分最恰当的一项是：

行测

国家公务员

A、 B、 C、 D、 A第一组图形都是竖直对称的图形；第二组前两个图形也都是轴对称图形，对称轴是向左倾斜450的直线．选项中只有A符合这一特征。

一个20人的班级进行百分制测验，平均分为79分，所有人得分都是整数且任意两人得分不同。班级前5名的平均分正好是第16到20名平均分的2倍。则班级第6名和第15名之间的分差最大为多少分?()

构思：写作：修改

某首饰店将一枚铜戒指误当黄金戒指卖给李某。这一行为属于：

设y=arcsin，求y’．

A．100～200nmB．200～400nmC．400～760nmD．2．5～50μmE．50～100μm红外分光光度法的常用波长范围

在建设工程监理管理层次中( )由各专业监理工程师组成，负责监理规划的落实，监理目标控制及合同实施的管理。

对有抗震设防要求的框架结构，其纵向受力钢筋的强度设计无具体要求时，对一、二、三级抗震等级，检验所得的强度实测值应符合规范规定的是()。

全国期货市场的主管部门是()。

以下适用未来适用法的是()。

设f(x)是非负随机变量的概率密度，求Y=的概率密度．

具有n个结点的完全二叉树的深度为【】。

★我们要表扬所有的司机师傅。()

赤松翻译诗歌不像学院派那么_，所以行文比较随意又贴切，最重要的是自然。但同时他又不像诗人派那样按照自己想象，按照自己写诗的风格把原作译得_。填入画横线部分最恰当的一项是：

在建设工程监理管理层次中(　　)由各专业监理工程师组成，负责监理规划的落实，监理目标控制及合同实施的管理。