人们一边赏月，一边吃月饼。

admin2016-09-17 48

问题人们一边赏月，一边吃月饼。

选项

答案People eat mooncakes while they are enjoying the moon．

解析中文原句中，结构“一边……一边……”可用while来译出。主句为“一边吃月饼”，“一边赏月”作时间状语，“赏月”是延续性动作，所以可用进行时表示，译为are enjoying the moon。

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/fxY7777K

大学英语四级

相关试题推荐

A、Readingitsadsinthenewspapers.B、Callingitspersonneldepartment.C、Contactingitsmanager.D、Searchingitswebsite.D
Water-SplashingFestivalisthemostceremonioustraditionalfestivaloftheDaiminority.Itusuallytakesplaceinmid-Aprilo
A、Lookforthekey.B、Repairthecar.C、Fixashelf.D、Paintashelf.C男士说他找：不到车钥匙了，女士说她待会再找，现在她需要男士帮她把书架修好，然后她要给书架喷漆(helpfixt
A、Whatajobhuntershouldconsiderinhisapplication.B、Whataworkerneedstokeepinmindintheworkplace.C、Whataninter
A、Goshopping.B、Singsongs.C、Havedinner.D、Visitrelatives.B生活交际类，行动计划题。男士催女士快点，女士说她还要带点水，因为那家卡拉OK不提供免费的饮用水。由此可见，他们要去唱歌。考生只需
A、Intheclassroom.B、Atthepostoffice.C、Inthebank.D、Inapark.B女士说：“我想以第一类邮件的方式寄这个包裹，另外我还想买几张邮票。”男士回答：“你的邮寄物品需要买保险吗?”可见对
《红楼梦》(ADreamofRedMansions)始创于18世纪，作者是曹雪芹。《红楼梦》是中国最著名的小说之一，曾被改编成多部戏剧作品。自从《红楼梦》问世二百多年来，有数以亿计的读者阅读过其汉语原文和各种译文。在中国，几乎每个人都读过或者知道《
中国的大学生活在很多方面很有特色，如几乎所有高等院校都会为学生提供校内食宿(boardandlodging)。一个学生只要在大学里注册之后，就将会和其他几位同学合住一个宿舍，并在校内餐厅吃饭。这样的生活环境，尤其是比较拥挤的宿舍和餐厅，让学生间的关系很亲
随着社会的快速发展，人们过上了比以前更好的生活。然而，一种被称作“亚健康”的不良状态出现并且影响着人们的生活。亚健康有很多种体现，除了诸如头痛、流汗等身体症状外，还有一些精神方面的症状。例如：处于亚健康状态的人会感到焦虑、压力大、紧张和疲惫。有一些因素导致
各地火锅风格各异，所使用的火锅原料也不尽相同。

随机试题

Itusedtobesostraightforward.Ateamofresearchersworkingtogetherinthelaboratorywouldsubmittheresultsoftheirres
男，40岁。左下第一恒磨牙全冠粘固3天后出现疼痛。其可能的原因，除外
可引起先天性婴儿畸形的常见病毒是
在安全预评价的程序中，准备阶段的主要工作有()。
下列不能单独作为认定案件事实的依据有()。
中国公民张先生为国内某企业高级技术员工。2019年度取得的收入如下：(1)每月取得工资收入7200元。(2)6月参加某商场有奖组织的有奖销售活动，中奖所得共计20000元，其中将10000元通过教育部门捐赠给当地的教育事业。(
“报告”适用于()。
有如下程序：#includeusingnamespacestd；classAA{intk；protected：intn；voidsetK(intk)
近日，国务院公布了《关于促进旅游业改革发展的若干意见》，鼓励职工______个人需要和工作实际分段灵活安排带薪年休假。将带薪年休假制度落实情况纳人各地政府议事______，作为劳动监察和职工______保障的重要内容，“高等学校可结合实际调整寒、暑假时间，
Whydoadultsbelievethatalcoholicawarenessprogramsteachyoungpeoplenottooverdrink?Recently,readinganarticleabout

最新回复(0)

人们一边赏月，一边吃月饼。

大学英语四级

A、Readingitsadsinthenewspapers.B、Callingitspersonneldepartment.C、Contactingitsmanager.D、Searchingitswebsite.D

Water-SplashingFestivalisthemostceremonioustraditionalfestivaloftheDaiminority.Itusuallytakesplaceinmid-Aprilo

A、Lookforthekey.B、Repairthecar.C、Fixashelf.D、Paintashelf.C男士说他找：不到车钥匙了，女士说她待会再找，现在她需要男士帮她把书架修好，然后她要给书架喷漆(helpfixt

A、Whatajobhuntershouldconsiderinhisapplication.B、Whataworkerneedstokeepinmindintheworkplace.C、Whataninter

A、Goshopping.B、Singsongs.C、Havedinner.D、Visitrelatives.B生活交际类，行动计划题。男士催女士快点，女士说她还要带点水，因为那家卡拉OK不提供免费的饮用水。由此可见，他们要去唱歌。考生只需

A、Intheclassroom.B、Atthepostoffice.C、Inthebank.D、Inapark.B女士说：“我想以第一类邮件的方式寄这个包裹，另外我还想买几张邮票。”男士回答：“你的邮寄物品需要买保险吗?”可见对

各地火锅风格各异，所使用的火锅原料也不尽相同。

Itusedtobesostraightforward.Ateamofresearchersworkingtogetherinthelaboratorywouldsubmittheresultsoftheirres

男，40岁。左下第一恒磨牙全冠粘固3天后出现疼痛。其可能的原因，除外

可引起先天性婴儿畸形的常见病毒是

在安全预评价的程序中，准备阶段的主要工作有()。

下列不能单独作为认定案件事实的依据有()。

中国公民张先生为国内某企业高级技术员工。2019年度取得的收入如下：(1)每月取得工资收入7200元。(2)6月参加某商场有奖组织的有奖销售活动，中奖所得共计20000元，其中将10000元通过教育部门捐赠给当地的教育事业。(

“报告”适用于()。

有如下程序：#includeusingnamespacestd；classAA{intk；protected：intn；voidsetK(intk)

Whydoadultsbelievethatalcoholicawarenessprogramsteachyoungpeoplenottooverdrink?Recently,readinganarticleabout