释词翻译题：阅读古文，解释文中加横线的词，并将画线的部分译成现代汉语。庆历中，有布衣毕昇，又为活版。其法用胶泥刻字，薄如钱唇，每字为一印，火烧令坚。先设一铁版，其上以松脂、腊和纸灰之类冒之。欲印，则以一铁范置铁版上，乃密布字印，满铁范为一版，持就

admin2016-05-20 90

问题释词翻译题：阅读古文，解释文中加横线的词，并将画线的部分译成现代汉语。
庆历中，有布衣毕昇，又为活版。其法用胶泥刻字，薄如钱唇，每字为一印，火烧令坚。先设一铁版，其上以松脂、腊和纸灰之类冒之。欲印，则以一铁范置铁版上，乃密布字印，满铁范为一版，持就火炀之。药稍熔，则以一平板按其面，则字平如砥。若止印三二本，未为简易；若印数十百千本，则极为神速。

选项

答案(1)释词 ①布衣：平民或百姓。 ②钱唇：铜钱的边沿。 ③印：印章，这里指单个活字[或“字模”]。 ④令：使、让。 ⑤铁范：铁做的框子、模子。 ⑥密布：紧密地排列[或“紧密地摆放”]。 (2)翻译 (松脂、蜡和纸灰等)敷料渐渐熔化，就用一块平板压在版面上，排好的活字就会平整得像石板一样。

解析

转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/dqgS777K

本试题收录于：初级出版专业基础知识题库出版专业职业资格分类

初级出版专业基础知识

出版专业职业资格

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

初级出版专业基础知识

出版专业职业资格

党的十六大报告指出，认真贯彻公民道德建设实施纲要，弘扬爱国主义精神，以为人民服务为核心，以集体主义为原则，以()为重点。

会议纪要的内容包括()。

中大型会议采用大小方形和半圆形的会场布局，是为了突出()。

目前，我国推行的速记方式是()。

职工个体形象和企业整体形象的关系是()。

《广播局关于向县土地局申请划拨建设电视转播台用地的请示》，该标题的主要错误是()。

________是指项目业主或其代理人与项目承包人或供应人为完成一个确定的项目所指向的目标或规定的内容，明确相互的权利义务关系而达成的协议。

引进出版电子出版物必须报()进行内容审查。

出版物的间接成本包括()等。

下列句子中，传统礼貌称谓使用正确的有()。

在基于Windows的应用程序中，经常有一些菜单选项呈暗灰色，这表明______。

两性霉素的不良反应

有关头孢呋辛的叙述，不正确的是

施工现场应急处置方案的内容主要为()。

()是指商业银行因没有遵守法律、规则和准则可能遭受法律制裁、监管处罚、重大财务损失和声誉损失的风险。

四对等位基因位于四对同源染色体上，AaBBCcDDxAaBbCCDd产生的子代中。有一对等位基因杂合，三对等位基因纯合，则杂交组合占()。

[*]

为了防止计算机病毒的传染，应该做到

美国期货市场的监管机构是()。