首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
If something urgent happens that prevents you from keeping the appointment, you can change or cancel the appointment immediately
If something urgent happens that prevents you from keeping the appointment, you can change or cancel the appointment immediately
admin
2009-05-28
79
问题
If something urgent happens that prevents you from keeping the appointment, you can change or cancel the appointment immediately.
选项
A、假如有妨碍你约会的要紧事出现,你最好作出更改或取消约会的抉择。
B、假如某事突发,使你不能如期约会,你应迅速对改变或取消约会作出反应。
C、假如有急事需你另行约会,你可改变时间或及时进行约会。
D、如果你有急事不能按时赴约,可以立即改变或取消约会。
答案
D
解析
该句的翻译要点为谓语动词词组can change or cancel the appointment immediately,意思是“可以立即改变和取消约会”。A项对该要点的译文是“最好作出更改或取消约会的抉择”,使读者误以为不要立即采取行动,而是先要作出抉择。B项对该要点的译文是“应迅速对改变和取消约会做出反应”,使读者误认为对所采取的行动先有反应。C项对该要点的译文是“可改变时间或及时进行约会”,使读者产生了与原文意义相反的想法。故正确答案为D。
转载请注明原文地址:https://www.kaotiyun.com/show/arvK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
A、Findanewapartment.B、Giveuphisplan.C、Getanewjob.D、Putforwardasuggestion.C细节推断题。女士询问男士打算什么时候开始新工作,男士回答说会尽快。由此可见,
Thegovernmentofficergaveadinneronlyforafewpeoplewhomhewishedespeciallytotalkto.
Onepurposeofmarketresearchistolearnaboutpeople--thepeoplewhowillbuyfromyou.
A—Don’tfollowtoocloselyJ—Electronictollcollection(ETC)B—KeepdistanceK—ServiceareaC—AccidentareaL—NopassingD—Road
Howhappyweare!Theholidaywehavebeenlookingforwardto_______atlast.(come)
Mycousinboughtausedhouse,thepriceof_________wasveryreasonable.
Whatisthecourseinthispassageabout?WhichofthefollowingisTRUEaccordingtothepassage?
Whathappenedtohimby1817?By1817,hebecame______.Whatchangesfast?______changefast.
MajorsandDegreesNationalUniversityawardsassociatedegreesandbachelor’sdegreesinavarietyofmajors,includingacc
Whentheprofessorcameintotheroom,hefoundhimself(surround)______bymanystudents.
随机试题
农业在我国国民经济中起
患者,女性,28岁。无明显自觉症状,体检:左附件区包块,活动性尚可。超声检查:左附件区可见一类圆形无回声区,直径6cm,其内可见边缘较清晰的光团回声,附于囊肿壁的一侧,后方伴声影。对此患者的诊断,最可能的是
患者,男,65岁。患慢性支气管炎已二十年。三天前受凉,恶寒微发热,无汗,咳喘,痰稀色白,舌苔薄白腻,脉浮弦。临床诊断最可能是
中医治疗肿瘤的原则是
确诊溃疡活动性出血的最可靠方法是
《中华人民共和国教师法》规定,教师进行教育教学活动,开展教育教学改革实验,从事科学研究,是每个教师的()。
马克思主义认为,社会形态的发展是一个自然的历史过程,下列对此观点的理解,正确的是()。
通信技术的普及应用,是现代社会的一个显著标志。下列不属于现代通信技术的是:
阅读以下说明及VisualBasic程序代码,将应填入(n)处的字句写在对应栏内。[说明]本程序提供了三阶矩阵加、减及乘运算的功能。用户单击“生成操作数”按钮将随机生成两个矩阵(即操作数1和操作数2),再单击某一矩阵运算按钮后,程序将输出相应运
之前武侠剧在西方传播缓慢有很多原因,其中包括推广营销不到位以及缺乏与武侠相关的基础知识。
最新回复
(
0
)